Galnet - WordNet 3.0 do Galego

[0] 07407777-n | eng: discharge, outpouring, run | glg: caudal { [3] motion }

[+1] 1 has_hyperonym 07405893-n | eng: flow, flowing | glg: fluído, fluxo { [2] motion } [+1] 2 has_hyponym 07436100-n | eng: jet, spirt, spurt, squirt { [4] motion } [+2] 1 has_hyponym 07446533-n | eng: spray | glg: aerosol { [5] motion } [+2] 2 has_hyponym 07446599-n | eng: spritz { [5] motion } [+3] 1 related_to 01313592-v | eng: spritz { [6] motion } [+3] 2 related_to 01313780-v | eng: spritz { [6] motion } [+2] 3 related_to 01313411-v | eng: squirt { [3] artefact } [+2] 4 related_to 01375637-v | eng: eject, force_out, squeeze_out, squirt { [2] actuation } [+2] 5 related_to 01516290-v | eng: gush, jet { [4] excavation [4] motion } [+2] 6 related_to 02068413-v | eng: gush, spirt, spout, spurt | glg: brotar { [3] artefact } [+1] 3 has_hyponym 07436661-n | eng: escape, leak, leakage, outflow | glg: escape, fuga, perda { [4] motion } [+2] 1 related_to 00258109-v | eng: leak | glg: deitar, gotear, pingar, zumegar { [4] space } [+3] 1 has_subevent 01369346-v | eng: break, bust, fall_apart, wear, wear_out { [5] condition } [+4] 1 related_to 00708017-a | eng: breakable | glg: fráxil { [2] body } [+4] 2 related_to 14562683-n | eng: wear { [4] condition } [+4] 3 see_also_wn15 01254324-v | eng: wear_away, wear_off | glg: gastar { [4] act } [+4] 4 see_also_wn15 01259691-v | eng: break_away, break_off, chip, chip_off, come_off { [3] part } [+4] 5 see_also_wn15 01552390-v | eng: wear_away, whittle_away, whittle_down { [3] alteration } [+4] 6 see_also_wn15 01562061-v | eng: break_apart, break_up, crash { [3] action } [+4] 7 is_caused_by 01369758-v | eng: break, bust { [2] human } [+5] 1 related_to 00376400-n | eng: break, breakage, breaking | glg: creba, crebadura, destrución, quebra, quebradura, rompedura, rompemento, rotura, ruptura { [2] change } [+5] 2 related_to 00708017-a | eng: breakable | glg: fráxil { [2] body } [+5] 3 related_to 07365024-n | eng: bust, fizzle, flop | glg: derrota, desfeita { [2] happening } [+5] 4 related_to 09883452-n | eng: buster { [1] human } [+5] 5 see_also_wn15 00643473-v | eng: analyse, analyze, break_down, dissect, take_apart | glg: analizar { [2] instrument [2] expert } [+5] 6 see_also_wn15 01259458-v | eng: break_off, chip, cut_off, knap { [3] part } [+5] 7 see_also_wn15 01560984-v | eng: break_up, sever | glg: romper { [3] alteration } [+5] 8 see_also_wn15 01566185-v | eng: bust_up, wrack, wreck | glg: arruinar { [2] part [2] ship [2] jack } [+5] 9 see_also_wn15 01657977-v | eng: break_apart, break_up, disassemble, dismantle, take_apart | glg: desmontar { [2] activity } [+5] 10 causes 01369346-v | eng: break, bust, fall_apart, wear, wear_out { [5] condition } [+4] 8 is_subevent_of 00258109-v | eng: leak | glg: deitar, gotear, pingar, zumegar { [4] space } [+2] 2 related_to 00529759-v | eng: leak { [4] space } [+2] 3 related_to 00530017-v | eng: escape { [5] motion } [+2] 4 related_to 01397385-a | eng: leaky { [2] condition } [+3] 1 see_also_wn15 01772032-a | eng: permeable | glg: permeábel, permeable { [3] body } [+4] 1 see_also_wn15 01397385-a | eng: leaky { [2] condition } [+4] 2 see_also_wn15 01773234-a | eng: pervious | glg: permeábel, permeable, susceptíbel, susceptible { [2] quality } [+5] 1 see_also_wn15 01772032-a | eng: permeable | glg: permeábel, permeable { [3] body } [+3] 2 see_also_wn15 02088086-a | eng: unseaworthy | glg: nolex { [3] condition } [+4] 1 see_also_wn15 01397385-a | eng: leaky { [2] condition } [+1] 4 related_to 01377032-v | eng: discharge { [4] motion } [+1] 5 related_to 02066939-v | eng: course, feed, flow, run | glg: correr, crecer, fluír { [2] motion } [+2] 1 see_also_wn15 02072159-v | eng: brim_over, overflow, overrun, run_over, well_over { [3] motion } [+2] 2 see_also_wn15 02634567-v | eng: be_due, flow_from | glg: derivar { [2] consequence } [+2] 3 is_caused_by 00454868-v | eng: flush { [4] motion } [+3] 1 related_to 07439570-n | eng: flush, gush, outpouring { [3] motion } [+3] 2 causes 02066939-v | eng: course, feed, flow, run | glg: correr, crecer, fluír { [2] motion } [+2] 4 is_caused_by 02067689-v | eng: flow | glg: fluír { [2] motion [2] action } [+3] 1 related_to 00329227-n | eng: flow, stream { [1] motion } [+3] 2 related_to 07405893-n | eng: flow, flowing | glg: fluído, fluxo { [2] motion } [+3] 3 related_to 13482330-n | eng: flow | glg: fluxo { [1] action } [+3] 4 related_to 15277730-n | eng: flow, flow_rate, rate_of_flow | glg: fluxo { [3] relation } [+3] 5 causes 02066939-v | eng: course, feed, flow, run | glg: correr, crecer, fluír { [2] motion } [+2] 5 is_caused_by 02069551-v | eng: pour | glg: botar { [2] motion } [+3] 1 see_also_wn15 01202374-v | eng: belt_down, bolt_down, down, drink_down, kill, pop, pour_down, toss_off { [2] beverage } [+3] 2 causes 02066939-v | eng: course, feed, flow, run | glg: correr, crecer, fluír { [2] motion } [+3] 3 is_subevent_of 01853310-v | eng: pump { [2] mechanical_device } [+4] 1 related_to 04021798-n | eng: pump | glg: bomba_hidráulica { [1] mechanical_device } [+4] 2 has_subevent 02069551-v | eng: pour | glg: botar { [2] motion } [+2] 6 is_subevent_of 02072159-v | eng: brim_over, overflow, overrun, run_over, well_over { [3] motion } [+3] 1 related_to 00329819-n | eng: flood, outpouring, overflow | glg: alagamento, asolagamento, inundación { [2] motion } [+3] 2 related_to 00914343-n | eng: overproduction, overrun | glg: superprodución { [2] economics } [+3] 3 related_to 07407272-n | eng: overflow, overspill, runoff | glg: desbordamento, rebordo { [3] motion } [+3] 4 has_subevent 02066939-v | eng: course, feed, flow, run | glg: correr, crecer, fluír { [2] motion } [+1] 6 related_to 02261746-a | eng: fluid, runny { [2] substance [2] matter }

Galnet - WordNet 3.0 do Galego

Extracción terminolóxica