Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
35 synsets, 15 deles (42.86 %) con 49 variantes en galego
[0]  07521674-n  | eng:   apprehension, apprehensiveness, dread  | glg:  arrepío, medo, temor { [3] feeling }
[+1]   1   has_hyperonym   07519253-n  |  eng:  fear, fearfulness, fright  | glg: asombro, espanto, horror, medo, pavor, temor, terror   { [2] feeling } [+1]   2   has_hyponym   07522043-n  |  eng:  trepidation  | glg: axitación   { [4] feeling } [+1]   3   has_hyponym   07522128-n  |  eng:  boding, foreboding, premonition, presentiment  | glg: presentimento   { [4] feeling } [+2]   1   has_hyponym   07522418-n  |  eng:  shadow  | glg: visión   { [5] feeling } [+2]   2   has_hyponym   07522536-n  |  eng:  presage    { [5] feeling } [+2]   3   related_to   00917772-v  |  eng:  anticipate, call, forebode, foretell, predict, prognosticate, promise  | glg: anticipar, predicir, prever   { [2] statement } [+1]   4   has_hyponym   07522632-n  |  eng:  suspense    { [4] feeling } [+1]   5   has_hyponym   07533257-n  |  eng:  gloom, gloominess, somberness, sombreness    { [2] sadness } [+2]   1   related_to   00365261-a  |  eng:  melancholy, somber, sombre    { [3] trait  [3] sadness } [+3]   1   has_derived   00461152-r  |  eng:  somberly, sombrely    { [4] trait  [4] sadness } [+2]   2   related_to   00703615-a  |  eng:  blue, depressed, dispirited, down, downcast, downhearted, down_in_the_mouth, gloomy, grim, low, low-spirited    { [2] sadness } [+3]   1   has_derived   00232314-r  |  eng:  gloomily    { [3] sadness } [+3]   2   has_derived   00317766-r  |  eng:  dispiritedly, hopelessly    { [3] sadness } [+1]   6   has_hyponym   07537259-n  |  eng:  chill, pall    { [4] feeling } [+2]   1   related_to   01785748-v  |  eng:  dash, daunt, frighten_away, frighten_off, pall, scare, scare_away, scare_off  | glg: acovardar, asustar, botar_para_atrás, desalentar, desanimar, espantar, espavorecer, intimidar, tirar_para_atrás   { [3] mental_condition } [+2]   2   related_to   01818972-v  |  eng:  chill  | glg: arrefriar   { [5] feeling } [+1]   7   related_to   00079069-a  |  eng:  apprehensive    { [4] feeling } [+2]   1   has_derived   00185970-r  |  eng:  anxiously, apprehensively, uneasily  | glg: ansiosamente, desacougadamente, desasosegadamente   { [5] feeling } [+1]   8   related_to   00193799-a  |  eng:  awful, dire, direful, dread, dreaded, dreadful, fearful, fearsome, frightening, horrendous, horrific, terrible  | glg: alarmante, arrepiante, aterrador, horrendo, pavoroso, temíbel, temible, terríbel, terrible   { [3] quality } [+2]   1   has_derived   00056340-r  |  eng:  awfully, dreadfully, horribly  | glg: espantosamente   { [5] quality } [+2]   2   has_derived   00312252-r  |  eng:  direfully    { [4] quality } [+2]   3   has_derived   00338559-r  |  eng:  fearsomely    { [4] quality } [+2]   4   has_derived   00345791-r  |  eng:  frighteningly, scarily    { [4] quality } [+2]   5   has_derived   00505744-r  |  eng:  fearfully    { [4] quality } [+1]   9   related_to   00822907-a  |  eng:  apprehensive, worried    { [4] feeling } [+1]   10   related_to   01780202-v  |  eng:  dread, fear  | glg: non_chegar_a_camisa_ó_corpo, temer, ter_medo   { [3] feeling } [+2]   1   is_caused_by   01779165-v  |  eng:  affright, fright, frighten, scare  | glg: asustar, atemorizar, espantar   { [2] act_of_terrorism } [+3]   1   related_to   01222666-n  |  eng:  frightening, terrorisation, terrorization    { [1] act_of_terrorism } [+3]   2   related_to   04143712-n  |  eng:  bird-scarer, scarecrow, scarer, strawman, straw_man  | glg: espantallo   { [2] representation } [+3]   3   related_to   07519253-n    |  eng:  fear, fearfulness, fright | glg: asombro, espanto, horror, medo, pavor, temor, terror   { [2] feeling } [+3]   4   related_to   07520612-n  |  eng:  affright, panic, terror  | glg: medo, pánico, terror   { [3] feeling } [+3]   5   related_to   07521437-n  |  eng:  panic_attack, scare    { [3] feeling } [+3]   6   see_also_wn15   01785748-v    |  eng:  dash, daunt, frighten_away, frighten_off, pall, scare, scare_away, scare_off | glg: acovardar, asustar, botar_para_atrás, desalentar, desanimar, espantar, espavorecer, intimidar, tirar_para_atrás   { [3] mental_condition } [+3]   7   causes   01780202-v    |  eng:  dread, fear | glg: non_chegar_a_camisa_ó_corpo, temer, ter_medo   { [3] feeling } [+2]   2   is_subevent_of   01782432-v  |  eng:  apprehend, quail_at    { [2] human } [+3]   1   related_to   00079069-a    |  eng:  apprehensive   { [4] feeling } [+4]   1   has_derived   00185970-r    |  eng:  anxiously, apprehensively, uneasily | glg: ansiosamente, desacougadamente, desasosegadamente   { [5] feeling } [+3]   2   related_to   00822907-a    |  eng:  apprehensive, worried   { [4] feeling } [+3]   3   related_to   05951566-n  |  eng:  apprehension, misgiving    { [2] belief } [+3]   4   related_to   07521674-n    |  eng:  apprehension, apprehensiveness, dread | glg: arrepío, medo, temor   { [3] feeling } [+3]   5   related_to   10240082-n  |  eng:  apprehender, knower    { [1] human } [+3]   6   has_subevent   01780202-v    |  eng:  dread, fear | glg: non_chegar_a_camisa_ó_corpo, temer, ter_medo   { [3] feeling } [+1]   11   related_to   01782432-v    |  eng:  apprehend, quail_at   { [2] human } [+2]   1   has_subevent   01780202-v    |  eng:  dread, fear | glg: non_chegar_a_camisa_ó_corpo, temer, ter_medo   { [3] feeling } [+3]   1   related_to   07519253-n    |  eng:  fear, fearfulness, fright | glg: asombro, espanto, horror, medo, pavor, temor, terror   { [2] feeling } [+3]   2   related_to   07521674-n    |  eng:  apprehension, apprehensiveness, dread | glg: arrepío, medo, temor   { [3] feeling } [+3]   3   is_caused_by   01779165-v    |  eng:  affright, fright, frighten, scare | glg: asustar, atemorizar, espantar   { [2] act_of_terrorism } [+4]   1   related_to   01222666-n    |  eng:  frightening, terrorisation, terrorization   { [1] act_of_terrorism } [+4]   2   related_to   04143712-n    |  eng:  bird-scarer, scarecrow, scarer, strawman, straw_man | glg: espantallo   { [2] representation } [+4]   3   related_to   07519253-n    |  eng:  fear, fearfulness, fright | glg: asombro, espanto, horror, medo, pavor, temor, terror   { [2] feeling } [+4]   4   related_to   07520612-n    |  eng:  affright, panic, terror | glg: medo, pánico, terror   { [3] feeling } [+4]   5   related_to   07521437-n    |  eng:  panic_attack, scare   { [3] feeling } [+4]   6   see_also_wn15   01785748-v    |  eng:  dash, daunt, frighten_away, frighten_off, pall, scare, scare_away, scare_off | glg: acovardar, asustar, botar_para_atrás, desalentar, desanimar, espantar, espavorecer, intimidar, tirar_para_atrás   { [3] mental_condition } [+4]   7   causes   01780202-v    |  eng:  dread, fear | glg: non_chegar_a_camisa_ó_corpo, temer, ter_medo   { [3] feeling } [+3]   4   is_subevent_of   01782432-v    |  eng:  apprehend, quail_at   { [2] human }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL