Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
311 synsets, 129 deles (41.48 %) con 188 variantes en galego
[0]  09796323-n  | eng:   anthropologist  | glg:  antropólogo { [2] scientist }
[+1]   1   has_hyperonym   10619642-n  |  eng:  social_scientist    { [1] scientist } [+1]   2   has_hyponym   09804806-n  |  eng:  archaeologist, archeologist  | glg: arqueólogo   { [3] scientist } [+2]   1   has_hyponym   10047822-n  |  eng:  Egyptologist    { [4] scientist } [+3]   1   has_hyponym   10885006-n  |  eng:  Carter, Howard_Carter  | glg: Howard_Carter   { [5] scientist } [+3]   2   has_hyponym   10890211-n  |  eng:  Champollion, Jean_Francois_Champollion    { [5] scientist } [+3]   3   has_hyponym   11403828-n  |  eng:  Thomas_Young, Young  | glg: Thomas_Young   { [2] scientist } [+3]   4   related_to   06144855-n  |  eng:  Egyptology  | glg: Exiptoloxía   { [2] anthropology } [+2]   2   has_hyponym   10394673-n  |  eng:  paleographer, paleographist    { [4] scientist } [+2]   3   has_hyponym   10460720-n  |  eng:  pothunter    { [4] scientist } [+2]   4   has_hyponym   10963254-n  |  eng:  Arthur_Evans, Evans, Sir_Arthur_John_Evans  | glg: Arthur_Evans   { [4] scientist } [+2]   5   has_hyponym   11285091-n  |  eng:  Heinrich_Schliemann, Schliemann  | glg: Heinrich_Schliemann   { [4] scientist } [+2]   6   has_hyponym   11339905-n  |  eng:  Homer_A._Thompson, Homer_Armstrong_Thompson, Homer_Thompson, Thompson    { [4] scientist } [+2]   7   has_hyponym   11383278-n  |  eng:  Sir_Mortimer_Wheeler, Sir_Robert_Eric_Mortimer_Wheeler, Wheeler    { [4] scientist } [+2]   8   has_hyponym   11392539-n  |  eng:  Johann_Joachim_Winckelmann, Johann_Winckelmann, Winckelmann  | glg: Johann_Joachim_Winckelmann   { [3] bookman } [+2]   9   has_hyponym   11397094-n  |  eng:  Sir_Charles_Leonard_Woolley, Sir_Leonard_Woolley, Woolley    { [4] scientist } [+2]   10   related_to   06144081-n  |  eng:  archaeology, archeology  | glg: arqueoloxía   { [1] anthropology } [+3]   1   has_pertainym   02638392-a  |  eng:  archaeologic, archaeological, archeologic, archeological  | glg: arqueolóxico   { [2] anthropology } [+4]   1   related_to   06144081-n    |  eng:  archaeology, archeology | glg: arqueoloxía   { [1] anthropology } [+3]   2   category_term   00269471-n  |  eng:  anastylosis    { [2] anthropology } [+3]   3   category_term   02739123-n  |  eng:  armilla    { [2] anthropology } [+3]   4   category_term   02922292-n  |  eng:  barrow, burial_mound, grave_mound, tumulus  | glg: mámoa, túmulo   { [2] construction } [+3]   5   category_term   08287844-n  |  eng:  civilisation, civilization, culture  | glg: cultura   { [2] social_group } [+4]   1   has_hyponym   08290156-n  |  eng:  Aegean_civilisation, Aegean_civilization, Aegean_culture    { [3] social_group } [+5]   1   has_hyponym   08290928-n  |  eng:  Cyclades, Cycladic_civilisation, Cycladic_civilization, Cycladic_culture    { [4] social_group } [+5]   2   has_pertainym   03017159-a  |  eng:  Aegean    { [4] social_group } [+4]   2   has_hyponym   08290435-n  |  eng:  Helladic_civilisation, Helladic_civilization, Helladic_culture    { [3] social_group } [+4]   3   has_hyponym   08290616-n  |  eng:  Indus_civilization    { [3] social_group } [+4]   4   has_hyponym   08290763-n  |  eng:  Minoan_civilisation, Minoan_civilization, Minoan_culture  | glg: civilización_minoica   { [3] social_group } [+5]   1   has_pertainym   03016684-a  |  eng:  Minoan    { [3] deity } [+6]   1   related_to   09564680-n  |  eng:  Minos  | glg: Minos   { [2] deity } [+4]   5   has_hyponym   08291157-n  |  eng:  Mycenaean_civilisation, Mycenaean_civilization, Mycenaean_culture    { [3] social_group } [+4]   6   has_hyponym   08291338-n  |  eng:  Paleo-American_culture, Paleo-Amerind_culture, Paleo-Indian_culture    { [3] social_group } [+5]   1   has_hyponym   08291582-n  |  eng:  Clovis_culture    { [2] anthropology } [+5]   2   has_hyponym   08291813-n  |  eng:  Folsom_culture    { [2] anthropology } [+4]   7   has_hyponym   08292051-n  |  eng:  Western_civilization, Western_culture    { [3] social_group } [+4]   8   has_mero_part   08288753-n  |  eng:  subculture  | glg: subcultura   { [1] social_group } [+5]   1   has_hyponym   08288977-n  |  eng:  suburbia    { [2] social_group } [+5]   2   has_hyponym   08289089-n  |  eng:  youth_culture    { [2] people  [2] social_group } [+6]   1   has_hyponym   08289282-n  |  eng:  hip-hop    { [3] people  [3] social_group } [+6]   2   has_hyponym   08289449-n  |  eng:  youth_subculture    { [3] people  [3] social_group } [+7]   1   has_hyponym   08289841-n  |  eng:  flower_people, hippies, hipsters    { [4] people  [4] social_group } [+7]   2   has_hyponym   08292418-n  |  eng:  Rastafari, Rastas    { [2] faith } [+7]   3   has_hyponym   08369615-n  |  eng:  beatniks, beats, beat_generation    { [4] people  [4] social_group } [+7]   4   has_hyponym   08370204-n  |  eng:  teddy_boys    { [4] people  [4] social_group } [+7]   5   has_hyponym   08370505-n  |  eng:  punks    { [4] people  [4] social_group } [+7]   6   has_hyponym   08370878-n  |  eng:  bikers, rockers    { [4] people  [4] social_group } [+7]   7   has_hyponym   08371200-n  |  eng:  bootboys, skinheads    { [4] people  [4] social_group } [+7]   8   has_hyponym   08371574-n  |  eng:  mods    { [4] people  [4] social_group } [+5]   3   has_hyponym   08292298-n  |  eng:  psychedelia    { [2] social_group } [+6]   1   related_to   01777822-a  |  eng:  psychedelic    { [3] social_group } [+4]   9   has_pertainym   02872908-a  |  eng:  cross-cultural    { [3] social_group } [+4]   10   has_pertainym   02873042-a  |  eng:  transcultural  | glg: transcultural   { [3] social_group } [+4]   11   related_to   00159880-v  |  eng:  acculturate  | glg: aculturar   { [2] social_control  [2] cognitive_content } [+3]   6   category_term   08291582-n    |  eng:  Clovis_culture   { [2] anthropology } [+3]   7   category_term   08291813-n    |  eng:  Folsom_culture   { [2] anthropology } [+3]   8   category_term   08550076-n  |  eng:  archeological_site, dig, excavation    { [2] parcel } [+4]   1   has_hyponym   08958535-n  |  eng:  Byblos  | glg: Biblos   { [3] parcel } [+4]   2   related_to   01309701-v  |  eng:  cut_into, delve, dig, turn_over    { [2] machine } [+5]   1   see_also_wn15   01173057-v  |  eng:  dig_in, pitch_in    { [4] food  [4] activity } [+5]   2   see_also_wn15   01312261-v  |  eng:  dig_out    { [4] construction } [+5]   3   see_also_wn15   01313923-v  |  eng:  dig_up, excavate, turn_up    { [1] excavation } [+5]   4   is_subevent_of   01163620-v  |  eng:  mine    { [1] excavation } [+6]   1   related_to   00922327-n  |  eng:  excavation, mining  | glg: minería   { [2] economics } [+7]   1   category_term   00338736-v  |  eng:  rag    { [1] excavation } [+7]   2   category_term   00461057-v  |  eng:  hush    { [1] excavation } [+7]   3   category_term   00461234-v  |  eng:  hush    { [1] excavation } [+7]   4   category_term   01163620-v    |  eng:  mine   { [1] excavation } [+7]   5   category_term   01164081-v  |  eng:  strip_mine, surface-mine, surface_mine    { [3] excavation  [3] jack } [+7]   6   category_term   01310964-v  |  eng:  drive    { [2] excavation } [+7]   7   category_term   01459392-v  |  eng:  extract    { [2] action } [+7]   8   category_term   02471602-a  |  eng:  opencast, opencut    { [1] excavation } [+7]   9   category_term   02875233-n  |  eng:  bore, bore-hole, drill_hole    { [1] excavation } [+7]   10   category_term   03239399-n  |  eng:  drift, gallery, heading    { [1] excavation } [+7]   11   category_term   13617308-n  |  eng:  fathom, fthm  | glg: braza   { [1] excavation } [+6]   2   related_to   03768346-n  |  eng:  mine  | glg: mina   { [1] excavation } [+6]   3   related_to   10319796-n  |  eng:  miner, mineworker  | glg: mineiro   { [1] jack } [+6]   4   has_subevent   01309701-v    |  eng:  cut_into, delve, dig, turn_over   { [2] machine } [+5]   5   is_subevent_of   01163847-v  |  eng:  quarry    { [2] excavation  [2] worker } [+6]   1   related_to   00922968-n  |  eng:  quarrying    { [2] economics } [+7]   1   category_term   01163847-v    |  eng:  quarry   { [2] excavation  [2] worker } [+6]   2   related_to   03949442-n  |  eng:  pit, quarry, stone_pit    { [1] excavation } [+6]   3   related_to   10498551-n  |  eng:  quarrier, quarryman    { [1] worker } [+6]   4   has_subevent   01309701-v    |  eng:  cut_into, delve, dig, turn_over   { [2] machine } [+5]   6   is_subevent_of   01741864-v  |  eng:  plough, plow, turn  | glg: arar   { [2] tool } [+6]   1   related_to   00918644-n  |  eng:  ploughing, plowing  | glg: arada   { [3] agriculture } [+6]   2   related_to   03967562-n  |  eng:  plough, plow  | glg: arado   { [1] tool } [+6]   3   related_to   10442815-n  |  eng:  ploughman, plower, plowman    { [3] jack } [+6]   4   has_subevent   01309701-v    |  eng:  cut_into, delve, dig, turn_over   { [2] machine } [+5]   7   is_subevent_of   01742556-v  |  eng:  hoe    { [2] tool } [+6]   1   related_to   03524574-n  |  eng:  hoe  | glg: aixada   { [1] tool } [+6]   2   has_subevent   01309701-v    |  eng:  cut_into, delve, dig, turn_over   { [2] machine } [+4]   3   related_to   01310660-v  |  eng:  dig, excavate, hollow    { [1] excavation  [1] excavation } [+4]   4   related_to   01311103-v  |  eng:  dig, dig_out  | glg: cavar   { [2] machine  [2] jack } [+5]   1   has_subevent   00173338-v  |  eng:  remove, take, take_away, withdraw  | glg: apartar, eliminar, quitar, sacar   { [3] act } [+6]   1   related_to   00053913-n  |  eng:  withdrawal  | glg: retirada, retiro   { [2] act } [+6]   2   related_to   00391599-n  |  eng:  remotion, removal  | glg: eliminación, remoción   { [3] change } [+6]   3   related_to   15003969-n  |  eng:  remover  | glg: disolvente   { [3] substance } [+6]   4   see_also_wn15   00641252-v  |  eng:  deduct, subtract, take_off  | glg: restar   { [2] decrease } [+6]   5   is_subevent_of   01244351-v  |  eng:  dust    { [2] piece_of_cloth } [+6]   6   is_subevent_of   01311103-v    |  eng:  dig, dig_out | glg: cavar   { [2] machine  [2] jack } [+4]   5   related_to   01313923-v    |  eng:  dig_up, excavate, turn_up   { [1] excavation } [+4]   6   related_to   02143539-v  |  eng:  excavate, unearth    { [1] excavation } [+3]   9   category_term   08560560-n  |  eng:  eitchen_midden, kitchen_midden, midden    { [2] anthropology } [+3]   10   category_term   15231415-n  |  eng:  Bronze_Age  | glg: Idade_do_Bronce   { [1] period } [+3]   11   category_term   15231765-n  |  eng:  Iron_Age  | glg: Idade_do_Ferro   { [1] period } [+3]   12   category_term   15231964-n  |  eng:  Stone_Age  | glg: Idade_de_Pedra   { [1] period } [+4]   1   has_mero_part   15232236-n  |  eng:  Eolithic, Eolithic_Age    { [1] period } [+5]   1   has_pertainym   03089804-a  |  eng:  eolithic    { [2] period } [+4]   2   has_mero_part   15232406-n  |  eng:  Palaeolithic, Paleolithic, Paleolithic_Age  | glg: Paleolítico   { [1] period } [+5]   1   has_mero_part   15232712-n  |  eng:  Lower_Paleolithic    { [1] period } [+5]   2   has_mero_part   15232899-n  |  eng:  Middle_Paleolithic  | glg: Paleolítico_medio   { [1] period } [+5]   3   has_mero_part   15233047-n  |  eng:  Upper_Paleolithic    { [1] period } [+5]   4   has_pertainym   03090263-a  |  eng:  palaeolithic, paleolithic  | glg: paleolítico   { [2] period } [+4]   3   has_mero_part   15233239-n  |  eng:  Epipaleolithic, Mesolithic, Mesolithic_Age  | glg: Mesolítico   { [1] period } [+5]   1   has_pertainym   03089951-a  |  eng:  mesolithic    { [2] period } [+4]   4   has_mero_part   15233411-n  |  eng:  Neolithic, Neolithic_Age, New_Stone_Age  | glg: Neolítico   { [1] period } [+5]   1   has_pertainym   03090086-a  |  eng:  neolithic    { [2] period } [+4]   5   has_pertainym   03090263-a    |  eng:  palaeolithic, paleolithic | glg: paleolítico   { [2] period } [+1]   3   has_hyponym   10065643-n  |  eng:  ethnographer    { [3] scientist } [+2]   1   related_to   06146546-n  |  eng:  descriptive_anthropology, ethnography  | glg: etnografía   { [1] anthropology } [+3]   1   has_pertainym   03064883-a  |  eng:  ethnographic, ethnographical  | glg: etnográfico   { [2] anthropology } [+4]   1   related_to   06146546-n    |  eng:  descriptive_anthropology, ethnography | glg: etnografía   { [1] anthropology } [+1]   4   has_hyponym   10065758-n  |  eng:  ethnologist    { [3] scientist } [+2]   1   has_hyponym   11254393-n  |  eng:  Kund_Johan_Victor_Rasmussen, Rasmussen    { [2] human } [+2]   2   has_hyponym   11286117-n  |  eng:  Henry_Rowe_Schoolcraft, Schoolcraft    { [2] human  [2] scientist } [+2]   3   related_to   06146880-n  |  eng:  ethnology  | glg: etnoloxía   { [1] anthropology } [+3]   1   has_pertainym   03065047-a  |  eng:  ethnologic, ethnological    { [2] anthropology } [+4]   1   related_to   06146880-n    |  eng:  ethnology | glg: etnoloxía   { [1] anthropology } [+1]   5   has_hyponym   10618465-n  |  eng:  cultural_anthropologist, social_anthropologist    { [3] scientist } [+2]   1   has_hyponym   10532751-n  |  eng:  ritualist    { [4] scientist } [+3]   1   related_to   06148002-n  |  eng:  ritualism    { [2] anthropology } [+2]   2   related_to   06147522-n  |  eng:  cultural_anthropology, social_anthropology    { [1] anthropology } [+1]   6   has_hyponym   10844401-n  |  eng:  Benedict, Ruth_Benedict, Ruth_Fulton  | glg: Ruth_Benedict   { [3] scientist } [+1]   7   has_hyponym   10864428-n  |  eng:  Brinton, Daniel_Garrison_Brinton    { [3] scientist } [+1]   8   has_hyponym   10864858-n  |  eng:  Broca, Pierre-Paul_Broca    { [3] scientist } [+1]   9   has_hyponym   10979694-n  |  eng:  Frazer, James_George_Frazer, Sir_James_George_Frazer  | glg: James_George_Frazer   { [3] scientist } [+1]   10   has_hyponym   11048586-n  |  eng:  Heyerdahl, Thor_Hyerdahl    { [3] scientist } [+1]   11   has_hyponym   11110917-n  |  eng:  Alfred_Kroeber, Alfred_Louis_Kroeber, Kroeber  | glg: Alfred_Kroeber, Alfred_Louis_Kroeber   { [3] scientist } [+1]   12   has_hyponym   11121640-n  |  eng:  Leakey, Louis_Leakey, Louis_Seymour_Bazett_Leakey  | glg: Louis_Leakey   { [2] scientist } [+1]   13   has_hyponym   11121876-n  |  eng:  Leakey, Mary_Douglas_Leakey, Mary_Leakey  | glg: Mary_Leakey   { [2] scientist } [+1]   14   has_hyponym   11122114-n  |  eng:  Leakey, Richard_Erskine_Leakey, Richard_Leakey  | glg: Richard_Leakey   { [2] scientist } [+1]   15   has_hyponym   11130113-n  |  eng:  Claude_Levi-Strauss, Levi-Strauss  | glg: Claude_Lévi-Strauss   { [3] scientist } [+1]   16   has_hyponym   11151579-n  |  eng:  Bronislaw_Kasper_Malinowski, Bronislaw_Malinowski, Malinowski    { [3] scientist } [+1]   17   has_hyponym   11170248-n  |  eng:  Margaret_Mead, Mead  | glg: Margaret_Mead   { [3] scientist } [+1]   18   has_hyponym   11186356-n  |  eng:  Ashley_Montagu, Montagu  | glg: Ashley_Montagu   { [3] scientist } [+1]   19   has_hyponym   11191113-n  |  eng:  Lewis_Henry_Morgan, Morgan  | glg: Lewis_Henry_Morgan   { [3] scientist } [+1]   20   has_hyponym   11281174-n  |  eng:  Edward_Sapir, Sapir  | glg: Edward_Sapir   { [2] scientist } [+1]   21   related_to   06143546-n  |  eng:  anthropology  | glg: antropoloxía   { [2] science } [+2]   1   has_pertainym   02907175-a  |  eng:  anthropological  | glg: antropolóxico   { [1] anthropology } [+3]   1   related_to   06143546-n    |  eng:  anthropology | glg: antropoloxía   { [2] science } [+2]   2   category_term   00413432-a  |  eng:  primitive    { [1] anthropology } [+3]   1   related_to   09627462-n  |  eng:  primitive, primitive_person    { [1] human } [+3]   2   related_to   14472624-n  |  eng:  crudeness, crudity, primitiveness, primitivism, rudeness  | glg: primitivismo   { [2] state } [+2]   3   category_term   00871051-a  |  eng:  endogamic, endogamous  | glg: endogámico   { [1] anthropology } [+3]   1   related_to   13965049-n  |  eng:  endogamy, inmarriage, intermarriage    { [2] jurisprudence } [+2]   4   category_term   00871255-a  |  eng:  exogamic, exogamous  | glg: exogámico   { [1] anthropology } [+3]   1   related_to   13965274-n  |  eng:  exogamy, intermarriage    { [2] jurisprudence } [+3]   2   see_also_wn15   01291937-a  |  eng:  outbred    { [1] anthropology } [+4]   1   see_also_wn15   00871255-a    |  eng:  exogamic, exogamous | glg: exogámico   { [1] anthropology } [+4]   2   see_also_wn15   01904156-a  |  eng:  crossbred  | glg: mestizo   { [3] genetics } [+5]   1   see_also_wn15   01291937-a    |  eng:  outbred   { [1] anthropology } [+2]   5   category_term   01291937-a    |  eng:  outbred   { [1] anthropology } [+3]   1   see_also_wn15   00871255-a    |  eng:  exogamic, exogamous | glg: exogámico   { [1] anthropology } [+4]   1   see_also_wn15   01291937-a    |  eng:  outbred   { [1] anthropology } [+3]   2   see_also_wn15   01904156-a    |  eng:  crossbred | glg: mestizo   { [3] genetics } [+4]   1   see_also_wn15   01291937-a    |  eng:  outbred   { [1] anthropology } [+2]   6   category_term   01971519-a  |  eng:  affinal, affine  | glg: político   { [1] anthropology } [+3]   1   related_to   09776522-n  |  eng:  affine    { [1] anthropology } [+3]   2   related_to   13813283-n  |  eng:  affinity    { [1] anthropology } [+2]   7   category_term   03087685-a  |  eng:  Mongoloid    { [1] anthropology } [+3]   1   pertains_to   08968677-n  |  eng:  Mongolia  | glg: Mongolia   { [1] geographical_area } [+4]   1   has_mero_part   08968879-n  |  eng:  Mongolia, Mongolian_People's_Republic, Outer_Mongolia  | glg: Mongolia, Mongolia_Exterior, República_de_Mongolia, República_Popular_de_Mongolia   { [3] administrative_district } [+5]   1   has_mero_part   08969123-n  |  eng:  capital_of_Mongolia, Kulun, Ulaanbaatar, Ulan_Bator, Urga  | glg: Ulan_Bator   { [4] administrative_district } [+5]   2   has_mero_part   09169801-n  |  eng:  Gobi, Gobi_Desert  | glg: deserto_de_Gobi   { [2] parcel } [+5]   3   has_pertainym   03087424-a  |  eng:  Mongolian    { [4] administrative_district } [+6]   1   related_to   08968879-n    |  eng:  Mongolia, Mongolian_People's_Republic, Outer_Mongolia | glg: Mongolia, Mongolia_Exterior, República_de_Mongolia, República_Popular_de_Mongolia   { [3] administrative_district } [+5]   4   related_to   03087424-a    |  eng:  Mongolian   { [4] administrative_district } [+6]   1   pertains_to   08968879-n    |  eng:  Mongolia, Mongolian_People's_Republic, Outer_Mongolia | glg: Mongolia, Mongolia_Exterior, República_de_Mongolia, República_Popular_de_Mongolia   { [3] administrative_district } [+4]   2   related_to   03087088-a  |  eng:  Mongol, Mongolian    { [2] geographical_area } [+5]   1   pertains_to   08968677-n    |  eng:  Mongolia | glg: Mongolia   { [1] geographical_area } [+2]   8   category_term   04723286-n  |  eng:  ethos  | glg: ethos, valores_tradicionais   { [1] attribute } [+2]   9   category_term   04723436-n  |  eng:  eidos    { [1] attribute } [+2]   10   category_term   05729609-n  |  eng:  kinship_system    { [1] arrangement } [+2]   11   category_term   09776522-n    |  eng:  affine   { [1] anthropology } [+3]   1   related_to   01971519-a    |  eng:  affinal, affine | glg: político   { [1] anthropology } [+2]   12   category_term   13812607-n  |  eng:  family_relationship, kinship, relationship    { [1] relation } [+3]   1   has_hyponym   13812296-n  |  eng:  affinity, phylogenetic_relation    { [1] biological_science } [+3]   2   has_hyponym   13813042-n  |  eng:  descent, filiation, lineage, line_of_descent    { [2] relation } [+4]   1   has_hyponym   13814456-n  |  eng:  bilateral_descent    { [3] relation } [+4]   2   has_hyponym   13814601-n  |  eng:  unilateral_descent    { [3] relation } [+5]   1   has_hyponym   13814755-n  |  eng:  cognation, enation, matrilineage    { [4] relation } [+5]   2   has_hyponym   13814898-n  |  eng:  agnation, patrilineage    { [4] relation } [+4]   3   related_to   00700162-v  |  eng:  filiate    { [3] relation } [+4]   4   related_to   02737187-v  |  eng:  come, derive, descend  | glg: derivar, descender, proceder, provir, vir   { [2] relation } [+3]   3   has_hyponym   13813283-n    |  eng:  affinity   { [1] anthropology } [+4]   1   near_antonym   13813591-n  |  eng:  blood_kinship, cognation, consanguinity  | glg: consanguinidade   { [1] anthropology } [+4]   2   has_hyponym   13813483-n  |  eng:  steprelationship    { [2] anthropology } [+4]   3   related_to   01971519-a    |  eng:  affinal, affine | glg: político   { [1] anthropology } [+3]   4   has_hyponym   13813591-n    |  eng:  blood_kinship, cognation, consanguinity | glg: consanguinidade   { [1] anthropology } [+4]   1   near_antonym   13813283-n    |  eng:  affinity   { [1] anthropology } [+4]   2   related_to   01971846-a  |  eng:  akin, blood-related, cognate, consanguine, consanguineal, consanguineous, kin    { [1] clan } [+3]   5   has_hyponym   13813765-n  |  eng:  birth, parentage    { [2] relation } [+4]   1   related_to   02539788-v  |  eng:  bring_up, nurture, parent, raise, rear  | glg: coidar, criar, educar   { [3] relation  [3] social_control  [3] clan } [+5]   1   causes   02540347-v  |  eng:  grow_up  | glg: crecer   { [3] biological_process } [+6]   1   is_caused_by   02539788-v    |  eng:  bring_up, nurture, parent, raise, rear | glg: coidar, criar, educar   { [3] relation  [3] social_control  [3] clan } [+3]   6   has_hyponym   13813898-n  |  eng:  fatherhood, paternity    { [2] relation } [+4]   1   related_to   01971671-a  |  eng:  agnate, agnatic, paternal    { [2] relation } [+3]   7   has_hyponym   13814041-n  |  eng:  maternity, motherhood  | glg: maternidade   { [2] relation } [+4]   1   related_to   10332385-n  |  eng:  female_parent, mother  | glg: nai   { [5] relation } [+5]   1   has_pertainym   02759367-a  |  eng:  maternal  | glg: maternal, materno   { [6] relation } [+3]   8   has_hyponym   13814184-n  |  eng:  sisterhood, sistership    { [2] relation } [+4]   1   related_to   10602985-n  |  eng:  sis, sister  | glg: irmá   { [3] relation } [+3]   9   has_hyponym   13814336-n  |  eng:  brotherhood    { [2] relation } [+3]   10   has_hyponym   13815030-n  |  eng:  marital_bed, marital_relationship    { [2] relation } [+3]   11   related_to   00031921-n  |  eng:  relation  | glg: relación   { [1] abstraction } [+3]   12   related_to   07969695-n  |  eng:  clan, kin, kindred, kinship_group, kin_group, tribe  | glg: clan, familia, tribo   { [1] social_group } [+4]   1   has_mero_member   10235549-n  |  eng:  relation, relative  | glg: parente   { [1] human } [+5]   1   has_hyponym   09792555-n  |  eng:  ancestor, antecedent, ascendant, ascendent, root  | glg: antecesor, antepasado, ascendente, devanceiro, predecesor   { [1] relation } [+6]   1   near_antonym   10006511-n  |  eng:  descendant, descendent  | glg: descendente   { [1] relation } [+6]   2   has_hyponym   09792896-n  |  eng:  ancestress    { [2] relation } [+6]   3   has_hyponym   10102369-n  |  eng:  forbear, forebear  | glg: antepasado   { [2] relation } [+7]   1   has_hyponym   10143172-n  |  eng:  grandparent  | glg: avó   { [3] relation } [+7]   2   has_hyponym   10145774-n  |  eng:  great_grandparent    { [3] relation } [+6]   4   has_hyponym   10102800-n  |  eng:  father, forefather, sire  | glg: antepasado, devanceiro, pai   { [2] relation } [+7]   1   has_hyponym   10406391-n  |  eng:  patriarch    { [3] relation } [+6]   5   has_hyponym   10103155-n  |  eng:  foremother    { [2] relation } [+6]   6   has_hyponym   10126806-n  |  eng:  primogenitor, progenitor  | glg: proxenitor   { [2] relation } [+7]   1   has_hyponym   10126708-n  |  eng:  genitor  | glg: xenitor   { [3] relation } [+6]   7   has_pertainym   02604913-a  |  eng:  ancestral    { [2] relation } [+6]   8   related_to   00121865-a  |  eng:  antecedent  | glg: antecedente, previo   { [2] relation } [+6]   9   related_to   01314197-a  |  eng:  ancestral, hereditary, patrimonial, transmissible  | glg: ancestral, hereditario, patrimonial, transmisíbel, transmisible   { [1] jurisprudence } [+6]   10   related_to   02604913-a    |  eng:  ancestral   { [2] relation } [+5]   2   has_hyponym   09972010-n  |  eng:  cousin, cousin-german, first_cousin, full_cousin  | glg: curmán, primo, primo_curmán   { [1] relation } [+6]   1   related_to   00453529-a  |  eng:  cousinly  | glg: de_curmán   { [2] relation } [+5]   3   has_hyponym   10006511-n    |  eng:  descendant, descendent | glg: descendente   { [1] relation } [+6]   1   near_antonym   09792555-n    |  eng:  ancestor, antecedent, ascendant, ascendent, root | glg: antecesor, antepasado, ascendente, devanceiro, predecesor   { [1] relation } [+6]   2   has_hyponym   09918762-n  |  eng:  child  | glg: fillo   { [2] relation } [+6]   3   has_hyponym   10561222-n  |  eng:  scion    { [2] relation } [+6]   4   related_to   01972204-a  |  eng:  descendant, descendent    { [2] relation } [+6]   5   related_to   02737187-v    |  eng:  come, derive, descend | glg: derivar, descender, proceder, provir, vir   { [2] relation } [+5]   4   has_hyponym   10207169-n  |  eng:  in-law, relative-in-law    { [1] relation } [+6]   1   has_hyponym   09877288-n  |  eng:  brother-in-law  | glg: cuñado   { [2] relation } [+6]   2   has_hyponym   09993040-n  |  eng:  daughter-in-law  | glg: nora   { [2] relation } [+6]   3   has_hyponym   10082043-n  |  eng:  father-in-law  | glg: pai_político, sogro   { [2] relation } [+6]   4   has_hyponym   10333317-n  |  eng:  mother-in-law    { [2] relation } [+7]   1   has_hyponym   11199943-n  |  eng:  Naomi, Noemi    { [3] relation } [+6]   5   has_hyponym   10603766-n  |  eng:  sister-in-law    { [2] relation } [+6]   6   has_hyponym   10624915-n  |  eng:  son-in-law  | glg: fillo_político, xenro   { [2] relation } [+5]   5   has_hyponym   10236114-n  |  eng:  blood_relation, blood_relative, cognate, sib    { [1] relation } [+6]   1   related_to   01971846-a    |  eng:  akin, blood-related, cognate, consanguine, consanguineal, consanguineous, kin   { [1] clan } [+5]   6   has_hyponym   10236304-n  |  eng:  family, kin, kinsperson  | glg: parente   { [1] relation } [+6]   1   has_hyponym   09776522-n    |  eng:  affine   { [1] anthropology } [+6]   2   related_to   01314537-a  |  eng:  familial, genetic, hereditary, inherited, transmissible, transmitted  | glg: transmitido, xenético   { [2] property  [2] relation  [2] biological_process } [+6]   3   related_to   01971846-a    |  eng:  akin, blood-related, cognate, consanguine, consanguineal, consanguineous, kin   { [1] clan } [+6]   4   related_to   13812607-n    |  eng:  family_relationship, kinship, relationship   { [1] relation } [+5]   7   has_hyponym   10236521-n  |  eng:  enate, matrikin, matrilineal_kin, matrilineal_sib, matrisib    { [1] relation } [+5]   8   has_hyponym   10236663-n  |  eng:  agnate, patrikin, patrilineal_kin, patrilineal_sib, patrisib    { [1] relation } [+6]   1   related_to   01971671-a    |  eng:  agnate, agnatic, paternal   { [2] relation } [+5]   9   has_hyponym   10236946-n  |  eng:  kinsman  | glg: parente   { [1] relation } [+6]   1   has_hyponym   10286084-n  |  eng:  male_sibling    { [2] relation } [+7]   1   near_antonym   10084181-n  |  eng:  female_sibling    { [2] relation } [+7]   2   has_hyponym   09876454-n  |  eng:  blood_brother, brother  | glg: irmán   { [3] relation } [+6]   2   has_hyponym   10353355-n  |  eng:  nephew  | glg: sobriño   { [2] relation } [+7]   1   near_antonym   10357613-n  |  eng:  niece  | glg: sobriña   { [2] relation } [+7]   2   has_hyponym   10146002-n  |  eng:  grandnephew, great-nephew  | glg: sobriño_neto   { [3] relation } [+6]   3   has_hyponym   10736091-n  |  eng:  uncle  | glg: tío   { [2] relation } [+7]   1   near_antonym   09823502-n  |  eng:  aunt, auntie, aunty  | glg: tía   { [2] relation } [+7]   2   has_hyponym   10146209-n  |  eng:  granduncle, great-uncle  | glg: tío_avó   { [3] relation } [+5]   10   has_hyponym   10237069-n  |  eng:  kinswoman  | glg: parente   { [1] relation } [+6]   1   has_hyponym   09823502-n    |  eng:  aunt, auntie, aunty | glg: tía   { [2] relation } [+7]   1   near_antonym   10736091-n    |  eng:  uncle | glg: tío   { [2] relation } [+7]   2   has_hyponym   10145239-n  |  eng:  grandaunt, great-aunt  | glg: tía_avoa   { [3] relation } [+7]   3   has_hyponym   10282845-n  |  eng:  maiden_aunt    { [3] relation } [+6]   2   has_hyponym   10084181-n    |  eng:  female_sibling   { [2] relation } [+7]   1   near_antonym   10286084-n    |  eng:  male_sibling   { [2] relation } [+7]   2   has_hyponym   10602985-n    |  eng:  sis, sister | glg: irmá   { [3] relation } [+7]   3   has_hyponym   80000082-n  |  eng:      { [3] relation } [+7]   4   has_hyponym   80000083-n  |  eng:      { [3] relation } [+6]   3   has_hyponym   10357613-n    |  eng:  niece | glg: sobriña   { [2] relation } [+7]   1   near_antonym   10353355-n    |  eng:  nephew | glg: sobriño   { [2] relation } [+7]   2   has_hyponym   10146104-n  |  eng:  grandniece, great-niece    { [3] relation } [+5]   11   has_hyponym   10237315-n  |  eng:  kissing_cousin, kissing_kin    { [1] relation } [+5]   12   has_hyponym   10357349-n  |  eng:  next_of_kin    { [1] relation } [+5]   13   has_hyponym   10373998-n  |  eng:  issue, offspring, progeny  | glg: descendencia, descendente, descendentes, prole, proxenie, proxenitura   { [1] relation } [+6]   1   has_hyponym   09827519-n  |  eng:  baby    { [2] relation } [+6]   2   has_hyponym   09842823-n  |  eng:  bastard, by-blow, illegitimate, illegitimate_child, love_child, whoreson    { [2] relation } [+6]   3   has_hyponym   09918248-n  |  eng:  child, kid  | glg: fillo, neno   { [2] relation } [+7]   1   near_antonym   10399491-n  |  eng:  parent  | glg: pai, proxenitor   { [4] relation } [+7]   2   has_hyponym   09809427-n  |  eng:  army_brat    { [3] relation } [+7]   3   has_hyponym   09827683-n  |  eng:  babe, baby, infant  | glg: bebé, cativo, criatura, meniño, neno   { [3] relation } [+7]   4   has_hyponym   10084043-n  |  eng:  female_offspring    { [2] human } [+7]   5   has_hyponym   10285938-n  |  eng:  male_offspring, man-child    { [1] male } [+7]   6   has_hyponym   10654461-n  |  eng:  stepchild    { [3] relation } [+6]   4   has_hyponym   10092643-n  |  eng:  eldest, firstborn  | glg: primoxénito   { [2] relation } [+6]   5   has_hyponym   10141590-n  |  eng:  grandchild  | glg: neto   { [2] relation } [+7]   1   has_hyponym   10141732-n  |  eng:  granddaughter  | glg: neta   { [3] relation } [+7]   2   has_hyponym   10143299-n  |  eng:  grandson  | glg: neto   { [3] relation } [+7]   3   has_hyponym   10145340-n  |  eng:  great_grandchild    { [3] relation } [+6]   6   has_hyponym   10671613-n  |  eng:  heir, successor    { [2] relation } [+6]   7   has_pertainym   02884275-a  |  eng:  filial    { [1] genetics } [+5]   14   has_hyponym   10568358-n  |  eng:  second_cousin    { [1] relation } [+5]   15   has_hyponym   10595164-n  |  eng:  sib, sibling  | glg: irmán   { [1] relation } [+6]   1   has_hyponym   10157271-n  |  eng:  half_blood    { [2] relation } [+6]   2   has_hyponym   10497645-n  |  eng:  quad, quadruplet    { [2] relation } [+6]   3   has_hyponym   10501908-n  |  eng:  quin, quint, quintuplet    { [2] relation } [+6]   4   has_hyponym   10729801-n  |  eng:  triplet    { [2] relation } [+6]   5   has_hyponym   10734394-n  |  eng:  twin  | glg: xemelgo   { [2] relation } [+7]   1   has_hyponym   10109197-n  |  eng:  dizygotic_twin, fraternal_twin    { [3] relation } [+7]   2   has_hyponym   10197182-n  |  eng:  identical_twin, monozygotic_twin, monozygous_twin    { [3] relation } [+5]   16   has_hyponym   10640620-n  |  eng:  better_half, married_person, mate, partner, spouse  | glg: compañeiro, consorte, cónxuxe, esposo, marido, muller   { [1] relation } [+6]   1   has_hyponym   09853305-n  |  eng:  bigamist    { [2] relation } [+6]   2   has_hyponym   09958724-n  |  eng:  consort    { [2] relation } [+7]   1   has_hyponym   10473562-n  |  eng:  prince_consort    { [3] leader  [3] relation } [+7]   2   has_hyponym   11150224-n  |  eng:  Francoise_d'Aubigne, Madame_de_Maintenon, Maintenon, Marquise_de_Maintenon    { [3] relation } [+6]   3   has_hyponym   10170598-n  |  eng:  helpmate, helpmeet    { [2] relation } [+6]   4   has_hyponym   10193967-n  |  eng:  hubby, husband, married_man  | glg: consorte, cónxuxe, esposo, home, marido   { [2] relation } [+7]   1   near_antonym   10780632-n  |  eng:  married_woman, wife  | glg: dona, esposa, muller, señora   { [2] adult  [2] relation } [+7]   2   has_hyponym   09849990-n  |  eng:  benedick, benedict    { [3] relation } [+7]   3   has_hyponym   09982152-n  |  eng:  cuckold    { [3] relation } [+7]   4   has_hyponym   10077394-n  |  eng:  family_man    { [3] relation } [+7]   5   has_hyponym   10188576-n  |  eng:  househusband, house_husband  | glg: dono_da_casa   { [3] relation } [+7]   6   has_hyponym   10744078-n  |  eng:  uxoricide    { [3] relation } [+6]   5   has_hyponym   10328782-n  |  eng:  monogamist, monogynist    { [2] relation } [+6]   6   has_hyponym   10356066-n  |  eng:  honeymooner, newlywed    { [2] relation } [+7]   1   has_hyponym   09874618-n  |  eng:  bride    { [3] relation } [+7]   2   has_hyponym   10147935-n  |  eng:  bridegroom, groom  | glg: noivo   { [3] relation } [+6]   7   has_hyponym   10452260-n  |  eng:  polygamist    { [2] relation } [+7]   1   has_hyponym   10452151-n  |  eng:  polyandrist    { [3] relation } [+7]   2   has_hyponym   10452432-n  |  eng:  polygynist    { [3] relation } [+6]   8   has_hyponym   10780632-n    |  eng:  married_woman, wife | glg: dona, esposa, muller, señora   { [2] adult  [2] relation } [+7]   1   near_antonym   10193967-n    |  eng:  hubby, husband, married_man | glg: consorte, cónxuxe, esposo, home, marido   { [2] relation } [+7]   2   has_hyponym   09844356-n  |  eng:  battle-ax, battle-axe    { [3] adult  [3] relation } [+7]   3   has_hyponym   09981278-n  |  eng:  crown_princess    { [3] adult  [3] relation } [+7]   4   has_hyponym   10092794-n  |  eng:  first_lady    { [3] adult  [3] relation } [+7]   5   has_hyponym   10137498-n  |  eng:  golf_widow    { [3] adult  [3] relation } [+7]   6   has_hyponym   10183347-n  |  eng:  honest_woman    { [3] adult  [3] relation } [+7]   7   has_hyponym   10189776-n  |  eng:  homemaker, housewife, lady_of_the_house, woman_of_the_house  | glg: ama_de_casa   { [3] adult  [3] relation } [+7]   8   has_hyponym   10293773-n  |  eng:  marchioness    { [3] adult  [3] relation } [+7]   9   has_hyponym   10303037-n  |  eng:  matron    { [3] adult  [3] relation } [+7]   10   has_hyponym   10304086-n  |  eng:  mayoress    { [3] adult  [3] relation } [+7]   11   has_hyponym   10323529-n  |  eng:  missis, missus    { [3] adult  [3] relation } [+7]   12   has_hyponym   10375314-n  |  eng:  old_lady    { [3] adult  [3] relation } [+7]   13   has_hyponym   10588519-n  |  eng:  sheika, sheikha    { [3] adult  [3] relation } [+7]   14   has_hyponym   10597889-n  |  eng:  signora    { [3] adult  [3] relation } [+7]   15   has_hyponym   10730820-n  |  eng:  trophy_wife    { [3] adult  [3] relation } [+7]   16   has_hyponym   10743941-n  |  eng:  ux., uxor    { [1] jurisprudence } [+7]   17   has_hyponym   10752020-n  |  eng:  vicereine    { [3] adult  [3] relation } [+7]   18   has_hyponym   10756061-n  |  eng:  viscountess    { [3] adult  [3] relation } [+7]   19   has_hyponym   10838288-n  |  eng:  Bathsheba  | glg: Betsabé   { [1] Old_Testament } [+7]   20   has_hyponym   10887593-n  |  eng:  Catherine, Catherine_of_Aragon  | glg: Catarina_de_Aragón   { [3] adult  [3] relation } [+7]   21   has_hyponym   11034485-n  |  eng:  Anne_Hathaway, Hathaway  | glg: Anne_Hathaway   { [3] adult  [3] relation } [+7]   22   has_hyponym   11251384-n  |  eng:  Rachel  | glg: Raquel   { [1] Old_Testament } [+7]   23   has_hyponym   11255775-n  |  eng:  Rebecca, Rebekah  | glg: Rebeca   { [1] Old_Testament } [+7]   24   has_hyponym   11275952-n  |  eng:  Ruth    { [3] adult  [3] relation } [+7]   25   has_hyponym   11281555-n  |  eng:  Sarah    { [1] Old_Testament } [+6]   9   has_pertainym   02801964-a  |  eng:  spousal  | glg: conxugal   { [2] relation } [+6]   10   related_to   01428853-v  |  eng:  copulate, couple, mate, pair    { [2] animal  [2] sex  [2] assemblage  [2] relation } [+6]   11   related_to   02801964-a    |  eng:  spousal | glg: conxugal   { [2] relation } [+5]   17   related_to   13780719-n  |  eng:  human_relationship, relationship  | glg: relación   { [1] relation } [+5]   18   related_to   13812607-n    |  eng:  family_relationship, kinship, relationship   { [1] relation } [+5]   19   related_to   13928388-n  |  eng:  relationship  | glg: relación   { [1] state } [+4]   2   has_mero_member   10308275-n  |  eng:  clansman, clanswoman, clan_member    { [4] human } [+4]   3   has_mero_member   10728624-n  |  eng:  tribesman    { [4] human } [+3]   13   related_to   10235549-n    |  eng:  relation, relative | glg: parente   { [1] human } [+3]   14   related_to   10236304-n    |  eng:  family, kin, kinsperson | glg: parente   { [1] relation } [+2]   13   category_term   13813283-n    |  eng:  affinity   { [1] anthropology } [+3]   1   has_hyponym   13813483-n    |  eng:  steprelationship   { [2] anthropology } [+3]   2   related_to   01971519-a    |  eng:  affinal, affine | glg: político   { [1] anthropology } [+2]   14   category_term   13813591-n    |  eng:  blood_kinship, cognation, consanguinity | glg: consanguinidade   { [1] anthropology } [+3]   1   related_to   01971846-a    |  eng:  akin, blood-related, cognate, consanguine, consanguineal, consanguineous, kin   { [1] clan }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL