Galnet - WordNet 3.0 do Galego

[0] 10197967-n | eng: bum, do-nothing, idler, layabout, loafer | glg: folgazán, lacaceiro, lacazán, langrán, lerchán, lombán, nugallán, preguiceiro, vago { [2] human }

[+1] 1 has_hyperonym 09626031-n | eng: nonworker { [1] human } [+1] 2 has_hyponym 09929988-n | eng: clock_watcher { [3] human } [+1] 3 has_hyponym 09944529-n | eng: couch_potato { [1] telecasting } [+1] 4 has_hyponym 09988703-n | eng: dallier, dilly-dallier, dillydallier, lounger, mope { [3] human } [+2] 1 related_to 01805247-v | eng: moon_about, moon_around, mope { [4] human } [+2] 2 related_to 01918669-v | eng: mope, mope_around { [4] human } [+2] 3 related_to 02011685-v | eng: dally, dawdle | glg: enredar, entreterse, perder_o_tempo { [4] human [4] act } [+2] 4 related_to 02639075-v | eng: footle, hang_around, lallygag, linger, loaf, loiter, lollygag, lounge, lurk, mess_about, mill_about, mill_around, tarry | glg: enredar, vaguear { [4] human } [+2] 5 related_to 02642238-v | eng: dilly-dally, dillydally, drag_one's_feet, drag_one's_heels, procrastinate, shillyshally, stall | glg: adiar, aprazar { [3] human } [+1] 5 has_hyponym 09993252-n | eng: dawdler, drone, laggard, lagger, poke, trailer | glg: rastrón { [3] human } [+2] 1 has_hyponym 10270232-n | eng: lingerer, loiterer { [4] human } [+3] 1 related_to 02639075-v | eng: footle, hang_around, lallygag, linger, loaf, loiter, lollygag, lounge, lurk, mess_about, mill_about, mill_around, tarry | glg: enredar, vaguear { [4] human } [+2] 2 has_hyponym 10442232-n | eng: plodder, slowcoach, slowpoke, stick-in-the-mud { [4] human } [+3] 1 related_to 01921204-v | eng: footslog, pad, plod, slog, tramp, trudge | glg: arrastrarse, ranquear { [2] anatomical_structure } [+2] 3 has_hyponym 10496193-n | eng: potterer, putterer { [4] human } [+3] 1 related_to 01473176-v | eng: potter, potter_around, putter, putter_around { [5] human } [+3] 2 related_to 01473346-v | eng: mess_around, monkey, monkey_around, muck_about, muck_around, potter, putter, tinker | glg: entreterse { [3] human } [+3] 3 related_to 02415394-v | eng: potter, putter { [5] human } [+2] 4 has_hyponym 10660729-n | eng: straggler, strayer | glg: tardego { [4] human } [+3] 1 related_to 01881180-v | eng: cast, drift, ramble, range, roam, roll, rove, stray, swan, tramp, vagabond, wander | glg: deambular, errar, percorrer, vagar { [2] object [2] traveler } [+4] 1 has_derived 03153018-a | eng: ranging | glg: vagaroso { [3] object [3] traveler } [+3] 2 related_to 01925694-v | eng: drift, err, stray { [2] action } [+3] 3 related_to 02066304-v | eng: depart, digress, sidetrack, straggle { [2] group } [+2] 5 related_to 00981067-a | eng: dilatory, laggard, pokey, poky { [4] human } [+2] 6 related_to 01997862-v | eng: dawdle, fall_back, fall_behind, lag | glg: atrasarse { [4] human [4] act } [+2] 7 related_to 02011685-v | eng: dally, dawdle | glg: enredar, entreterse, perder_o_tempo { [4] human [4] act } [+2] 8 related_to 02058590-v | eng: dawdle, linger { [4] human } [+3] 1 see_also_wn15 02640226-v | eng: dwell_on, linger_over | glg: insistir { [3] communicator } [+2] 9 related_to 02058756-v | eng: drag, drop_back, drop_behind, get_behind, hang_back, trail | glg: atrasarse { [4] human } [+2] 10 related_to 02059916-v | eng: shack, trail { [4] human } [+1] 6 has_hyponym 09993901-n | eng: daydreamer, woolgatherer { [3] human } [+2] 1 has_hyponym 09994119-n | eng: lotus-eater, stargazer { [4] human } [+3] 1 related_to 01637633-v | eng: daydream, dream, stargaze, woolgather | glg: soñar { [3] human } [+4] 1 see_also_wn15 01634142-v | eng: concoct, dream_up, hatch, think_of, think_up { [4] ability } [+2] 2 has_hyponym 10062996-n | eng: dreamer, escapist, wishful_thinker { [4] human } [+3] 1 related_to 00429440-n | eng: escape, escapism | glg: vía_de_escape { [1] diversion } [+3] 2 related_to 01637633-v | eng: daydream, dream, stargaze, woolgather | glg: soñar { [3] human } [+4] 1 see_also_wn15 01634142-v | eng: concoct, dream_up, hatch, think_of, think_up { [4] ability } [+3] 3 related_to 02599004-v | eng: escape, get_away | glg: escapar, facer_unha_escapada, facer_unha_escapadela { [4] act } [+2] 3 related_to 01637633-v | eng: daydream, dream, stargaze, woolgather | glg: soñar { [3] human } [+3] 1 see_also_wn15 01634142-v | eng: concoct, dream_up, hatch, think_of, think_up { [4] ability } [+2] 4 related_to 02418205-v | eng: daydream, moon { [4] human } [+1] 7 has_hyponym 10135953-n | eng: goldbrick, good-for-naught, good-for-nothing, goof-off, ne'er-do-well, no-account { [3] human } [+2] 1 related_to 02502578-a | eng: good-for-naught, good-for-nothing, meritless, no-account, no-count, no-good, sorry { [3] quality } [+1] 8 has_hyponym 10251329-n | eng: lazybones { [3] human } [+1] 9 has_hyponym 10258896-n | eng: lie-abed, slugabed { [3] human } [+1] 10 has_hyponym 10271451-n | eng: loon { [3] human } [+1] 11 has_hyponym 10608385-n | eng: shirker, slacker { [1] armed_forces } [+2] 1 has_hyponym 10136146-n | eng: goldbrick { [2] armed_forces } [+2] 2 has_hyponym 10286539-n | eng: malingerer, shammer, skulker | glg: rapiñeiro { [2] armed_forces } [+3] 1 related_to 00838043-v | eng: affect, dissemble, feign, pretend, sham | glg: finxir { [3] offender } [+3] 2 related_to 01721754-v | eng: assume, feign, sham, simulate | glg: adoptar { [3] offender } [+3] 3 related_to 02464132-v | eng: malinger, skulk { [3] armed_forces } [+2] 3 has_hyponym 10564800-n | eng: scrimshanker { [2] armed_forces } [+3] 1 related_to 02463990-v | eng: scrimshank { [3] armed_forces } [+2] 4 related_to 02463704-v | eng: fiddle, goldbrick, shirk, shrink_from { [2] armed_forces } [+2] 5 related_to 02464342-v | eng: slack { [2] armed_forces } [+1] 12 has_hyponym 10612931-n | eng: slug, sluggard { [3] human } [+2] 1 related_to 02417504-v | eng: idle, laze, slug, stagnate | glg: lacazanear, non_a_rascar, non_dar_golpe, non_dar_pancada, non_facer_branca, non_facer_nada, non_mover_palla, non_mover_unha_palla, non_pegar_golpe, non_rascar_bóla, perder_o_tempo, rañar_a_barriga, rascar_a_barriga, tangonear, vaguear, zangonear { [2] art [2] business } [+1] 13 has_hyponym 10637038-n | eng: spiv { [3] human } [+1] 14 has_hyponym 10675010-n | eng: sunbather | glg: persoa_que_toma_o_sol { [3] human } [+2] 1 related_to 00104147-v | eng: sun, sunbathe { [3] natural_philosophy } [+1] 15 has_hyponym 10729330-n | eng: trifler { [3] human } [+2] 1 related_to 02592895-v | eng: frivol, trifle { [4] human } [+1] 16 has_hyponym 10779775-n | eng: whittler { [3] human } [+2] 1 related_to 01552219-v | eng: pare, whittle { [3] part } [+1] 17 related_to 01998535-a | eng: do-nothing { [3] human } [+1] 18 related_to 02270404-v | eng: bum, cadge, grub, mooch, sponge { [3] human } [+1] 19 related_to 02417504-v | eng: idle, laze, slug, stagnate | glg: lacazanear, non_a_rascar, non_dar_golpe, non_dar_pancada, non_facer_branca, non_facer_nada, non_mover_palla, non_mover_unha_palla, non_pegar_golpe, non_rascar_bóla, perder_o_tempo, rañar_a_barriga, rascar_a_barriga, tangonear, vaguear, zangonear { [2] art [2] business } [+1] 20 related_to 02639606-v | eng: arse_about, arse_around, bum, bum_about, bum_around, frig_around, fuck_off, loaf, loll, loll_around, lounge_about, lounge_around, waste_one's_time | glg: facer_o_vago, perder_o_tempo { [3] human }

Galnet - WordNet 3.0 do Galego

Extracción terminolóxica