Galnet - WordNet 3.0 do Galego

[0] 14439447-n | eng: dishonor, dishonour | glg: { [2] position }

[+1] 1 near_antonym 14436875-n | eng: honor, honour, laurels | glg: honor, honra { [2] position } [+1] 2 has_hyperonym 13948136-n | eng: standing | glg: posición { [1] position } [+1] 3 has_hyponym 14437845-n | eng: disesteem { [3] position } [+2] 1 near_antonym 14437552-n | eng: esteem, regard, respect | glg: estima, respecto { [3] position } [+2] 2 related_to 00694641-v | eng: disesteem, disrespect { [4] position } [+1] 4 has_hyponym 14439745-n | eng: discredit, disrepute { [3] position } [+2] 1 near_antonym 14438125-n | eng: reputation, repute | glg: reputación { [3] position } [+2] 2 has_hyponym 14439012-n | eng: infamy { [4] position } [+3] 1 near_antonym 14438898-n | eng: fame { [4] position } [+3] 2 has_hyponym 14439149-n | eng: ill_fame, notoriety | glg: celebridade, notoriedade { [5] position } [+4] 1 has_hyponym 14439294-n | eng: reputation { [6] position } [+5] 1 related_to 00689950-v | eng: esteem, look_on, look_upon, regard_as, repute, take_to_be, think_of | glg: considerar, estimar { [4] attitude [4] position } [+3] 3 related_to 01984411-a | eng: ill-famed, infamous, notorious | glg: célebre, famoso, infame, notorio, soado, tristemente_célebre { [4] position } [+2] 3 related_to 00687738-v | eng: discredit { [4] position } [+2] 4 related_to 00847478-v | eng: discredit, disgrace { [4] position } [+1] 5 has_hyponym 14440035-n | eng: corruptness { [3] position } [+2] 1 related_to 00620731-a | eng: corrupt | glg: corrompido, corrupto { [5] quality } [+3] 1 has_derived 00500015-r | eng: corruptedly, corruptly { [6] quality } [+3] 2 see_also_wn15 01549291-a | eng: immoral | glg: inmoral { [1] morality } [+4] 1 see_also_wn15 00361509-a | eng: unchaste | glg: deshonesto, impúdico, indecente, indecoroso, obsceno, sucio { [2] morality } [+5] 1 see_also_wn15 01549291-a | eng: immoral | glg: inmoral { [1] morality } [+5] 2 see_also_wn15 01905377-a | eng: impure | glg: impuro { [1] morality } [+6] 1 see_also_wn15 00361509-a | eng: unchaste | glg: deshonesto, impúdico, indecente, indecoroso, obsceno, sucio { [2] morality } [+4] 2 see_also_wn15 01131043-a | eng: evil | glg: mal, maligno, malo, malvado { [3] quality } [+5] 1 see_also_wn15 01125429-a | eng: bad | glg: mal, malo, mao { [1] quality } [+6] 1 see_also_wn15 00229630-a | eng: worst | glg: peor { [2] attempt } [+6] 2 see_also_wn15 00231252-a | eng: worse | glg: peor { [2] bad } [+6] 3 see_also_wn15 00996448-a | eng: unfavorable, unfavourable | glg: desfavorábel, desfavorable { [4] bad } [+6] 4 see_also_wn15 01131043-a | eng: evil | glg: mal, maligno, malo, malvado { [3] quality } [+6] 5 see_also_wn15 01613463-a | eng: disobedient | glg: desobediente { [3] trait } [+5] 2 see_also_wn15 01549291-a | eng: immoral | glg: inmoral { [1] morality } [+5] 3 see_also_wn15 01624633-a | eng: offensive | glg: ofensivo { [3] quality } [+6] 1 see_also_wn15 01131043-a | eng: evil | glg: mal, maligno, malo, malvado { [3] quality } [+6] 2 see_also_wn15 01460421-a | eng: hateful { [4] quality } [+6] 3 see_also_wn15 01716491-a | eng: unpalatable | glg: desagradábel, desagradable { [3] property } [+6] 4 see_also_wn15 01801600-a | eng: unpleasant | glg: desagradábel, desagradable { [2] quality } [+5] 4 see_also_wn15 02035337-a | eng: wrong | glg: incorrecto, inxusto, malo { [2] morality } [+6] 1 see_also_wn15 00905728-a | eng: unethical | glg: non_ético { [3] morality } [+6] 2 see_also_wn15 01131043-a | eng: evil | glg: mal, maligno, malo, malvado { [3] quality } [+6] 3 see_also_wn15 01370590-a | eng: unjust { [4] quality } [+6] 4 see_also_wn15 01549291-a | eng: immoral | glg: inmoral { [1] morality } [+6] 5 see_also_wn15 01880531-a | eng: improper | glg: inapropiado { [3] trait } [+6] 6 see_also_wn15 02513740-a | eng: wicked | glg: perverso { [2] condition } [+5] 5 see_also_wn15 02037272-a | eng: unrighteous | glg: inxusto { [3] quality } [+6] 1 see_also_wn15 01131043-a | eng: evil | glg: mal, maligno, malo, malvado { [3] quality } [+6] 2 see_also_wn15 01320988-a | eng: guilty | glg: culpábel, culpable { [2] condition } [+6] 3 see_also_wn15 01370590-a | eng: unjust { [4] quality } [+6] 4 see_also_wn15 01549291-a | eng: immoral | glg: inmoral { [1] morality } [+6] 5 see_also_wn15 02513740-a | eng: wicked | glg: perverso { [2] condition } [+6] 6 see_also_wn15 02588099-a | eng: unworthy | glg: indigno { [3] quality } [+5] 6 see_also_wn15 02513740-a | eng: wicked | glg: perverso { [2] condition } [+6] 1 see_also_wn15 01131043-a | eng: evil | glg: mal, maligno, malo, malvado { [3] quality } [+6] 2 see_also_wn15 01549291-a | eng: immoral | glg: inmoral { [1] morality } [+6] 3 see_also_wn15 01782519-a | eng: impious | glg: impío { [3] morality } [+6] 4 see_also_wn15 02035337-a | eng: wrong | glg: incorrecto, inxusto, malo { [2] morality } [+6] 5 see_also_wn15 02037272-a | eng: unrighteous | glg: inxusto { [3] quality } [+4] 3 see_also_wn15 02037272-a | eng: unrighteous | glg: inxusto { [3] quality } [+5] 1 see_also_wn15 01131043-a | eng: evil | glg: mal, maligno, malo, malvado { [3] quality } [+6] 1 see_also_wn15 01125429-a | eng: bad | glg: mal, malo, mao { [1] quality } [+6] 2 see_also_wn15 01549291-a | eng: immoral | glg: inmoral { [1] morality } [+6] 3 see_also_wn15 01624633-a | eng: offensive | glg: ofensivo { [3] quality } [+6] 4 see_also_wn15 02035337-a | eng: wrong | glg: incorrecto, inxusto, malo { [2] morality } [+6] 5 see_also_wn15 02037272-a | eng: unrighteous | glg: inxusto { [3] quality } [+6] 6 see_also_wn15 02513740-a | eng: wicked | glg: perverso { [2] condition } [+5] 2 see_also_wn15 01320988-a | eng: guilty | glg: culpábel, culpable { [2] condition } [+6] 1 see_also_wn15 00923993-a | eng: inculpative, inculpatory | glg: inculpatorio { [3] condition } [+6] 2 see_also_wn15 02037272-a | eng: unrighteous | glg: inxusto { [3] quality } [+5] 3 see_also_wn15 01370590-a | eng: unjust { [4] quality } [+6] 1 see_also_wn15 00957176-a | eng: unfair, unjust | glg: desleal, inxusto { [4] morality } [+6] 2 see_also_wn15 01227137-a | eng: dishonorable, dishonourable { [3] morality } [+6] 3 see_also_wn15 02035337-a | eng: wrong | glg: incorrecto, inxusto, malo { [2] morality } [+6] 4 see_also_wn15 02037272-a | eng: unrighteous | glg: inxusto { [3] quality } [+5] 4 see_also_wn15 01549291-a | eng: immoral | glg: inmoral { [1] morality } [+5] 5 see_also_wn15 02513740-a | eng: wicked | glg: perverso { [2] condition } [+6] 1 see_also_wn15 01131043-a | eng: evil | glg: mal, maligno, malo, malvado { [3] quality } [+6] 2 see_also_wn15 01549291-a | eng: immoral | glg: inmoral { [1] morality } [+6] 3 see_also_wn15 01782519-a | eng: impious | glg: impío { [3] morality } [+6] 4 see_also_wn15 02035337-a | eng: wrong | glg: incorrecto, inxusto, malo { [2] morality } [+6] 5 see_also_wn15 02037272-a | eng: unrighteous | glg: inxusto { [3] quality } [+5] 6 see_also_wn15 02588099-a | eng: unworthy | glg: indigno { [3] quality } [+6] 1 see_also_wn15 00904548-a | eng: contemptible | glg: desprezábel, desprezable { [3] bad } [+6] 2 see_also_wn15 01227137-a | eng: dishonorable, dishonourable { [3] morality } [+6] 3 see_also_wn15 02037272-a | eng: unrighteous | glg: inxusto { [3] quality } [+6] 4 see_also_wn15 02502163-a | eng: worthless | glg: inútil { [2] quality } [+4] 4 see_also_wn15 02513740-a | eng: wicked | glg: perverso { [2] condition } [+5] 1 see_also_wn15 01131043-a | eng: evil | glg: mal, maligno, malo, malvado { [3] quality } [+6] 1 see_also_wn15 01125429-a | eng: bad | glg: mal, malo, mao { [1] quality } [+6] 2 see_also_wn15 01549291-a | eng: immoral | glg: inmoral { [1] morality } [+6] 3 see_also_wn15 01624633-a | eng: offensive | glg: ofensivo { [3] quality } [+6] 4 see_also_wn15 02035337-a | eng: wrong | glg: incorrecto, inxusto, malo { [2] morality } [+6] 5 see_also_wn15 02037272-a | eng: unrighteous | glg: inxusto { [3] quality } [+6] 6 see_also_wn15 02513740-a | eng: wicked | glg: perverso { [2] condition } [+5] 2 see_also_wn15 01549291-a | eng: immoral | glg: inmoral { [1] morality } [+5] 3 see_also_wn15 01782519-a | eng: impious | glg: impío { [3] morality } [+6] 1 see_also_wn15 01784017-a | eng: irreligious | glg: laico, non_relixioso { [5] quality } [+6] 2 see_also_wn15 02056880-a | eng: profane, secular | glg: profano, secular { [3] attitude } [+6] 3 see_also_wn15 02513740-a | eng: wicked | glg: perverso { [2] condition } [+5] 4 see_also_wn15 02035337-a | eng: wrong | glg: incorrecto, inxusto, malo { [2] morality } [+6] 1 see_also_wn15 00905728-a | eng: unethical | glg: non_ético { [3] morality } [+6] 2 see_also_wn15 01131043-a | eng: evil | glg: mal, maligno, malo, malvado { [3] quality } [+6] 3 see_also_wn15 01370590-a | eng: unjust { [4] quality } [+6] 4 see_also_wn15 01549291-a | eng: immoral | glg: inmoral { [1] morality } [+6] 5 see_also_wn15 01880531-a | eng: improper | glg: inapropiado { [3] trait } [+6] 6 see_also_wn15 02513740-a | eng: wicked | glg: perverso { [2] condition } [+5] 5 see_also_wn15 02037272-a | eng: unrighteous | glg: inxusto { [3] quality } [+6] 1 see_also_wn15 01131043-a | eng: evil | glg: mal, maligno, malo, malvado { [3] quality } [+6] 2 see_also_wn15 01320988-a | eng: guilty | glg: culpábel, culpable { [2] condition } [+6] 3 see_also_wn15 01370590-a | eng: unjust { [4] quality } [+6] 4 see_also_wn15 01549291-a | eng: immoral | glg: inmoral { [1] morality } [+6] 5 see_also_wn15 02513740-a | eng: wicked | glg: perverso { [2] condition } [+6] 6 see_also_wn15 02588099-a | eng: unworthy | glg: indigno { [3] quality } [+1] 6 has_hyponym 14440137-n | eng: disgrace, ignominy, shame | glg: desgraza, ignominia, infamia, vergoña, vergonza { [3] position } [+2] 1 has_hyponym 14440488-n | eng: humiliation | glg: humillación { [4] position } [+3] 1 has_hyponym 14440623-n | eng: abasement, abjection, degradation | glg: degradación { [5] position } [+4] 1 has_hyponym 14440875-n | eng: decadence, decadency, degeneracy, degeneration | glg: decadencia { [6] position } [+5] 1 related_to 00092293-v | eng: degenerate, deteriorate, devolve, drop { [2] physical_process } [+5] 2 related_to 01297658-a | eng: decadent, effete | glg: decadente { [2] bad_person } [+4] 2 has_hyponym 14441083-n | eng: depth { [6] position } [+4] 3 related_to 00207728-v | eng: cheapen, degrade { [2] change_of_state } [+4] 4 related_to 01800422-v | eng: degrade, demean, disgrace, put_down, take_down | glg: baixar_as_orellas, baixar_os_fumes, degradar, rebaixar { [2] change_of_state } [+3] 2 related_to 01799794-v | eng: abase, chagrin, humble, humiliate, mortify | glg: abater, degradar, humillar { [3] change_of_state [3] happening } [+2] 2 has_hyponym 14441498-n | eng: obloquy, opprobrium { [4] position } [+2] 3 has_hyponym 14441610-n | eng: odium { [4] position } [+2] 4 has_hyponym 14441714-n | eng: reproach { [4] position } [+2] 5 related_to 00847478-v | eng: discredit, disgrace { [4] position } [+2] 6 related_to 01227546-a | eng: black, disgraceful, ignominious, inglorious, opprobrious, shameful | glg: ignominioso, vergoñento, vergoñoso, vergonzoso { [3] bad } [+3] 1 has_derived 00313633-r | eng: discreditably, disgracefully, dishonorably, dishonourably, ignominiously, ingloriously, shamefully | glg: deshonrosamente { [4] morality } [+2] 7 related_to 02508078-v | eng: shame { [2] feeling } [+2] 8 related_to 02547225-v | eng: attaint, disgrace, dishonor, dishonour, shame | glg: avergonzar, deshonrar { [2] feeling } [+1] 7 has_hyponym 14441230-n | eng: infamy, opprobrium | glg: deshonra, ignominia, infamia, oprobio { [3] position } [+2] 1 near_antonym 14437386-n | eng: celebrity, fame, renown | glg: fama, recoñecemento, renome { [3] position } [+2] 2 related_to 01227546-a | eng: black, disgraceful, ignominious, inglorious, opprobrious, shameful | glg: ignominioso, vergoñento, vergoñoso, vergonzoso { [3] bad } [+3] 1 has_derived 00313633-r | eng: discreditably, disgracefully, dishonorably, dishonourably, ignominiously, ingloriously, shamefully | glg: deshonrosamente { [4] morality } [+2] 3 related_to 01984411-a | eng: ill-famed, infamous, notorious | glg: célebre, famoso, infame, notorio, soado, tristemente_célebre { [4] position } [+1] 8 related_to 02547225-v | eng: attaint, disgrace, dishonor, dishonour, shame | glg: avergonzar, deshonrar { [2] feeling } [+1] 9 related_to 02567519-v | eng: assault, dishonor, dishonour, outrage, rape, ravish, violate | glg: violar { [2] criminal }

Galnet - WordNet 3.0 do Galego

Extracción terminolóxica