amontoar

ES Cuando el organista bajó de la tribuna la muchedumbre que se agolpó a la escalera fue tanta y tanto su afán por verle y admirarle que el asistente, temiendo, no sin razón, que le ahogaran entre todos, mandó a algunos de sus ministriles para que, vara en mano, le fueran abriendo camino hasta llegar al altar mayor, donde el prelado le esperaba.
GL Cando o organista baixou da tribuna, o xentío que se amontoou á escaleira foi tanto, e tanto o seu devezo por o ver e admirar, que o asistente, temendo, non sen razón, que o afogaran entre todos, mandou a algún dos seus ministrís para que, vara na man, lle foran abrindo camiño ata chegar ao altar maior, onde o prelado o esperaba.
Fonte: MAE(195)

---

amorear

ES Esto diciendo, la buena mujer que había servido de cicerone a su vecina atravesó el atrio del convento de Santa Inés, y codazo en éste, empujón en aquél, se internó en el templo, perdiéndose entre la muchedumbre que se agolpaba en la puerta.
GL En dicindo isto, a boa muller que servira de cicerone á súa veciña atravesou o adro do convento de Santa Inés e, cotenada neste, empurrón naquel, internouse no templo perdéndose entre a multitude que se amoreaba na porta.
Fonte: MAE (100)

---

axuntar

ES Un mundo de ideas se agolpó a mi imaginación en aquel instante.
GL Un mundo de ideas axuntouse na miña imaxinación naquel intre.
Fonte: CRU (10)

---

acumular

ES Marta se había encerrado para sufrir en un egoísta y altivo silencio: y Magdalena, encontrando seco el corazón de su hermana, lloraba a solas cuando las lágrimas se agolpaban involuntariamente a sus ojos.
GL Marta pechárase para sufrir nun egoísta e altivo silencio, e Madalena, atopando enxoito o corazón da súa irmá, choraba a soas cando as bágoas se acumulaban involuntariamente nos seus ollos.
Fonte: GNM (73)

---