mano
 s. f.
 man
ES En el 12% de los vehículos no se apreciaba bien lo que marcaba el taxímetro, bien porque la palanca de cambios o la mano del taxista tapaba el aparato o bien porque tenían pegatinas o elementos que cubrían parte del mismo.
GL No 12% dos vehículos non se apreciaba ben o que marcaba o taxímetro, ben porque a panca de cambios ou a man do taxista tapaba o aparello ou ben porque tiñan adhesivos ou elementos que cubrían unha parte del.
 Fonte: CM1 (12951)
loc. n.
..... mano de obra
man de obra
ES Desde 1986, la legislación obliga a los talleres de reparación y mantenimiento de vehículos a cumplir una serie de requisitos, entre otros la obligación de elaborar un presupuesto por escrito antes de la reparación y la de exhibir las tarifas por mano de obra.
GL Desde 1986, a lexislación obriga a que os talleres de reparación e mantemento de vehículos cumpran unha serie de requisitos, entre outros a obriga de elaborar un orzamento por escrito antes da reparación, e a de exhibir as tarifas por man de obra.
Fonte: CM1 (13146)
loc. adv.
..... de la mano
da man
ES Descenso de ríos o cañones, parapente, ala delta, puenting o rafting, por citar sólo algunos, se han incorporado a la lista de nuevos deportes y cada año son más los aficionados que se acercan a ellos, casi siempre de la mano de una empresa especializada que ofrece su experiencia y sus monitores.
GL Descenso de ríos ou canóns, parapente, ala delta, pontismo ou rafting, por só citar algúns, incorporáronse á lista de novos deportes e cada ano son máis os afeccionados que se achegan a eles, case sempre da man dunha empresa especializada que ofrece a súa experiencia e os seus monitores.
Fonte: CM1 (4143)
loc. adx.
..... de segunda mano
de segunda man
ES En viviendas de segunda mano , conviene realizar las comprobaciones pertinentes en el Registro de la Propiedad, además de asegurarnos de que tenemos suficiente información acerca de la antigüedad de la vivienda, los servicios comunes, y el estado de las instalaciones eléctricas, del agua y, en su caso, el gas y la calefacción central.
GL Nas vivendas de segunda man cómpre realiza-las comprobacións pertinentes no Rexistro da Propiedade, amais de asegurármonos de que temos información abonda sobre a antigüidade da vivenda, os servicios comúns, e o estado das instalacións eléctricas, da auga e, no seu caso, o gas e a calefacción central.
Fonte: CM1 (7085)
|
llorar, llorón, llover, lluvia, lluvioso, madre, mal, malo, manera, mano, mantener, mantenimiento, más, materia, material, máximo, mayor, mayoría, me