logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- move, movement, mover, movie, moving, mower, mowing-machine, Mozambique, Mr, Mrs, much, mucus, mud, muddle, muddy, mudslide, muffin, muffled, muffler


Mrs


- abbreviation
- Sra.

EN Mrs Schmidt was the janitor's wife.
GL A Sra. Schmidt era a muller do porteiro.
- Fonte: VIX (1486)
- señora

EN Then, after an instant, the symbolical outline which transcended the real figures sank down again and they became, as they met them, Mr and Mrs Ramsay watching the children throwing catches.
GL Logo, despois duns instantes, o perfil simbólico que transcendía as figuras reais foise esvaendo e volveron ser, coma cando se atoparon con eles, o señor e maila señora Ramsay contemplando como xogaban os seus fillos á pelota.
- Fonte: CAR (1055)