logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- anti-parasite, antipersonnel, antiphonal, anti-piracy, anti-poaching, anti-pollution, anti-poverty, anti-prohibitionist, antiquarian, antiquary, antiquated, antique, antiquity, anti-racist, antiretroviral, anti-Semitic, anti-Semitism, anti-social, anti-specialist


antiquary


- noun
- anticuario

EN Guided by his legendary mentor, the prince found the cavern, which was in one of the wildest recesses of those rocky cliffs which rise around Toledo; none but the mousing eye of an owl or an antiquary could have discovered the entrance to it.
GL Guiado polo seu lendario mentor, o príncipe achou a furna, situada nun dos máis ásperos requeixos dos escarpados rochedos que se erguen arredor de Toledo; ningún, de non te-la mirada surrateira dunha curuxa ou dun anticuario, sería quen de descubri-la entrada.
- Fonte: ALH (680)