logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- aphoristic, apiece, apocalypse, apogee, apolitical, apoliticism, Apollo, Apollonian, apologetic, apologetically, apologist, apologize, apology, apoplexy, apostle, apostleship, apothecary, Appalachian, appall


apologetically


- adverb
- escusándose

EN The editor noticed, and said, apologetically: "No harm intended, I assure you".
GL O director notouno e dixo escusándose: Non pretendía nada malo ó dicir iso, asegúrollelo.
- Fonte: LEG (646)
- desculpándose

EN "Well, sir," said the old salt, apologetically, "they told me as she were going down".
GL -- Ben, Señor -- dixo o vello lobo de mar, desculpándose -- , é que me dixeron que estabamos afundindo.
- Fonte: FAB (104)