bird
 noun
 paxaro
EN A bird with a broken wing was beating the air above, reeling, fluttering, circling disabled down, down to the water.
GL Arriba, un paxaro cunha ala rota batía o aire; daba voltas sobre si mesmo, vacilaba, caía en círculos na auga, impotente.
 Fonte: GAL (1112)
ave
EN They carried guns on their shoulders, yet no one having knowledge of such matters could have mistaken them for hunters of bird or beast.
GL Levaban rifles colgados dos ombros; pero con todo, ninguén que entendese de tales cousas os podería confundir con simples cazadores de aves ou de animais.
Fonte: HAL (131)
..... bird's-eye view
a vista de paxaro
EN Here he sat drumming his fingers on the table-cloth when he might have been -- he took a flashing bird's-eye view of his work.
GL Velaquí estaba el sentado a tamborilar cos dedos no mantel cando podería estar... e xurdiu, coma nun relustro, a vista de paxaro, o seu traballo.
Fonte: CAR (1342)
|
biomedicine, biometric, biopiracy, biosphere, biotech, biotechnological, biotechnology, bipolarization, birch, bird, biretta, birth, birthday, birthmark, birthplace, biscuit, bishop, bit, bitch