logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- breadcrumbs, breadth, break, breakable, breakaway, breakdown, breaker, breakfast, break-in, breaking, breakneck, breakthrough, breakup, breakwater, breast, breastbone, breastfeed, breastfeeding, breath


breaking


- noun
- destrución

- A forma ortográfica correcta deste termo é destrución. Na normativa anterior a 2003, a forma ortográfica correcta era destrucción, que é a que se recolle no exemplo.

EN The breaking of the conch and the deaths of Piggy and Simon lay over the island like a vapour.
GL A destrucción da buguina, e as mortes do Piggy e mailo Simon, pairaban sobre a illa coma un veo de vapor.
- Fonte: SEN (5671)