logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- caddy, cadence, cadet, Cadiz, cadmium, Caesar, caesarean, caesium, café, cafeteria, cage, Cairo, cake, calamity, calcium, calculate, calculating, calculation, Calcutta


cafeteria


- noun
- cafetería

EN "Product managers think that each cafeteria, each classroom...is a serious opportunity to chase after whatever's cool," writes Naomi Klein in No Logo (Picador, 2000).
GL "A xuízo dos xefes de productos, cada cafetería e cada sala de clase é un grupo de discusión (...), unha verdadeira ocasión de descubri-lo que está de moda a vil prezo", salienta Naomi Klein, autora de No Log, la tyrannie des marques.
- Fonte: C05 (1180)
- comedor

EN And many local communities, after banning beef from school cafeterias, wonder whether this might be the answer to their worries.
GL Numerosas colectividades locais, despois de prohibi-la carne de vacún nos comedores escolares, pregúntanse se esta pode ser unha solución as súas preocupacións.
- Fonte: C30 (529)