logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- commonness, commonplace, Commonwealth, commotion, communal, commune, communicable, communicant, communicate, communication, communicative, communicator, communion, communism, communist, communistic, community, commute, commuter


communication


- noun
- comunicación

EN But of course, you will clearly understand that all communication between yourself and my daughter must cease immediately from this moment.
GL Pero por suposto, entenderá vostede sen ningunha dificultade que toda comunicación entre vostede e maila miña filla debe cesar inmediatamente.
- Fonte: ERN (1738)
- transmisión

EN According to a recent article in Scientific American, convergence is in principle "the union of audio, video and data communications into a single source, received on a single device, delivered by a single connection".
GL Segundo un artigo recente do Scientific American, esa converxencia é en principio "a unión do audio, o vídeo e a transmisión de datos nunha soa fonte, recibida nun só aparello e facilitada mediante unha soa conexión".
- Fonte: C28 (1208)