logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- cure, curfew, curiosity, curious, curiously, curl, curler, curly, curmudgeon, currency, current, currently, curricular, curriculum, curry, curse, cursor, curtail, curtain


currency


- noun
- moeda

EN Lime could also, he said, keep him supplied with paper bafs --the only currency in use from a penny upwards in British hotels and clubs.
GL Segundo dixo, Lime tamén lle subministraría vales: a única moeda dun penique para arriba que estaba en curso nos hoteis británicos e nos clubes.
- Fonte: TER (73)
- divisa

EN If, for example, Korea had had a law which said banks are not allowed to have short-term hard currency debts that are uncovered by corresponding short-term assets, then the central bank would be protecting itself.
GL Se Corea do Sur dispuxese dunha lei que lles prohibise ós bancos contraer préstamos a curto prazo en divisas fortes --salvo que a súa débeda estivese respaldada polos activos a curto prazo correspondentes-- estaría protexido.
- Fonte: C04 (1443)