logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- gelatine, gelding, gem, gender, gene, general, generalization, generalize, generally, generate, generation, generational, generator, generic, generosity, generous, generously, genesis, genetic


generate


- transitive or intransitive verb
- orixinar

EN An indescribable oppression, which seemed to generate in some unfamiliar part of her consciousness, filled her whole being with a vague anguish.
GL Unha opresión indescritible, que semellaba orixinarse nalgunha parte descoñecida da súa consciencia, enchía o seu ser dunha vaga angustia.
- Fonte: ESP (148)
- xerar

EN The state should sustain science as a public good until these societies are able to absorb the shocks generated by market forces.
GL O estado ten que apoia-la ciencia como ben público ata que a sociedade sexa capaz de vence-las presións xeradas polos forzas do mercado.
- Fonte: C20 (574)