logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- gymnasium, gymnastics, gynaecological, gynecologist, gypsy, habit, habitable, habitat, habitation, habitual, habituated, hack, hacker, hackering, hacking, haemoglobin, haemophilia, haemophiliac, haemorrhagic


habitual


- adjective
- acostumado

EN One moment more, with her head raised, she listened, as if she waited for some habitual sound.
GL Coa cabeza erguida escoitou un momento coma se agardase un son acostumado, un son regular e mecánico.
- Fonte: CAR (149)
- habitual

EN And the Morlocks made their garments, I inferred, and maintained them in their habitual needs, perhaps through the survival of an old habit of service.
GL E os morlocks fabricaban as roupas dos eloi, deducía eu, mantíñanos e satisfacían as súas necesidades habituais, se cadra debido á supervivencia dun antigo hábito de servidume.
- Fonte: TEM (1259)