logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- homogenization, homogenize, homogenous, homosexual, homosexuality, Honduran, Honduras, honest, honestly, honesty, honey, honeymoon, honeysuckle, Hong Kong, honorarium, honorary, honour, honourable, hood


honesty


- noun
- honestidade

EN 'We gave them something to think about,' said Sam. Honesty compelled him to go on. 'At least you did.'
GL --Démoslles unha boa --dixo Sam. A honestidade forzouno a continuar. Ó menos ti si que llela deches.
- Fonte: SEN (5119)
- honradez

EN I still can't believe Cooler's concerned. I'd stake anything on his honesty.
GL Aínda non me entra no miolo que Cooler poida estar metido nisto... Apostaría o que fose pola súa honradez.
- Fonte: TER (1508)