indiscriminately
 adverb
 de xeito indiscriminado
EN From his trousers pockets he took a fistful of crumpled bank notes and a good deal of silver coin, which he piled on the bureau indiscriminately with keys, knife, handkerchief, and whatever else happened to be in his pockets.
GL Sacou dos petos do pantalón unha presada de billetes engurrados e un feixe de moedas de prata. Pousábaas no escritorio de xeito indiscriminado xunto coas chaves, o pano da man e todo o que lle aparecía nos petos.
 Fonte: ESP (111)
sen limitacións
EN If the law of the market is applied indiscriminately, it may lead to jazzed-up heritage supermarkets which have been standardized and adapted to meet consumer demand.
GL Se se aplicase a lei do mercado sen limitacións, existiría o risco de que se desenvolveran "supermercados" do patrimonio, con publicidade dos medios de comunicación, uniformizados e adaptados á demanda.
Fonte: C12 (378)
|
indignantly, indignation, indignity, indigo, indirect, indirectly, indiscipline, indiscretion, indiscriminate, indiscriminately, indiscutible, indispensable, indisposed, indisposition, indisputable, indisputably, indistinct, individual, individualism