reducir ao mínimo

EN At a practical level, educators and psychologists emphasize the importance for children's development of minimizing the period during which learning is disrupted.
GL En canto á acción concreta, os educadores e psicólogos salientan a importancia para o desenvolvemento dos nenos de reducir ó mínimo o período durante o cal a educación se interrompe.
Fonte: C18 (875)

---

minimizar

EN On the other, the tendency to minimize risk, especially financial risk, ends up boosting the value of artists from well-established art centres, who are therefore the easiest to promote.
GL Por outro, a idea de minimiza-los riscos, sobre todo financeiros, que conduce a valorar ante todo a artistas procedentes dos focos de creación mellor establecidos e, por ende, máis fáciles de impoñer?
Fonte: C28 (1175)

---