minor
noun
menor
EN They lose their jobs if they get caught selling to a minor.
GL Podía perde-lo traballo se o collían servíndolle alcohol a un menor.
Fonte: VIX (2319)
adjective
menor
EN Gradually and imperceptibly the interlude melted into the soft opening minor chords of the Chopin Impromptu.
GL Gradual e imperceptiblemente, o interludio fundiuse cos doces acordes de obertura en ton menor do Impromptu de Chopin.
Fonte: ESP (1769)
pequeno
EN Another minor point: in deference to American opinion a Rumanian was substituted for Cooler, since Mr. Orson Welles' engagement had already supplied us with one American villain.
GL Outro pequeno detalle: cara á opinión norteamericana, substituímos a Cooler por un romanés, pois era abondo cun malvado daquela nacionalidade, Orson Welles.
Fonte: TER (27)
|