logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- multiplication, multiplicity, multiply, multiracial, multi-skill, multi-storied, multitude, multitudinous, mum, mumble, mummy, munch, mundane, municipal, municipality, munificence, munificent, munition, mural


mumble


- intransitive verb
- fungar

EN Whatever it was, the rebuke was convincing, for the woman dropped her hoe and went mumbling into the house.
GL Fose o que fose, a reprimenda produciu efecto, pois a muller deixou cae-la aixada e entrou fungando na casa.
- Fonte: ESP (1624)
- refungar

EN Simon mumbled confusedly: "I don't believe in the beast".
GL Simon refungou --Eu non creo no monstro.
- Fonte: SEN (3083)