logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- penicillin, peninsula, peninsular, penitence, penitent, penitentiary, penknife, penniless, Pennsylvania, penny, pension, pensioner, pensive, pentagon, penultimate, people, pepper, peppermint, per


penny


- noun
- Pl: pence
- penique

EN Rip Van Winkle, however, was one of those happy mortals, of foolish, well-oiled dispositions, who take the world easy, eat white bread or brown, whichever can be got with least thought or trouble, and would rather starve on a penny than work for a pound.
GL Malia todo, Rip Van Winkle era un deses alegres mortais de ideas absurdas e irracionais, que levan unha vida fácil, comen pan de centeo ou de millo, segundo o que lles dea menos traballo conseguir, e que prefiren pasar fame tendo un penique antes que traballar para acadar unha libra.
- Fonte: RIP (38)