logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- prodigality, prodigious, prodigiously, prodigy, produce, producer, product, production, productive, productively, productivity, prof, Prof., profane, profanity, profess, professed, professedly, profession


productively


- adverb
- de maneira produtiva

- A forma ortográfica correcta deste termo é de maneira produtiva. Na normativa anterior a 2003, a forma ortográfica correcta era de maneira productiva, que é a que se recolle no exemplo.

EN Kew played an influential role at the heart of the British Empire in the 19th century, when it acted as a central clearing house for trees and other plants discovered in one part of the empire that could be productively, and often profitably, grown in another.
GL En tempos do Imperio Británico, Kew desempeñou un papel prestixioso. No século XIX, serviu de centro de intercambio das árbores e plantas que se descubrían nunha rexión do Imperio e que podían cultivarse de maneira productiva, e incluso lucrativa, nalgunha outra rexión.
- Fonte: C21 (567)