varanda

EN And Cuban hands, always touching and caressing things, cherishing the past, have worn out the fine wooden railings at the front of the houses.
GL E a man do cubano, que sempre toca, ou máis ben, apalpa as cousas, acariñándoas ó pasar, gastou as varandas de filigrana de madeira dos portais.
Fonte: C26 (1138)

---

reixa

EN One surprising case can be found in the satellite cities just outside Brasilia, where iron railings protect the houses, from fancy villas to the humblest shack.
GL Tal é o caso sorprendente das "cidades satélite" de Brasilia. Neses suburbios levántanse reixas arredor das casas, desde o chalé máis elegante á casiña máis modesta.
Fonte: C29 (52)

---