logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- shaky, shall, shallow, shallows, sham, shaman, shamble, shame, shamefacedly, shameful, shamefully, shameless, shamelessly, shaming, shampoo, shanghai, shanty-town, shape, shapeless


shameful


- adjective
- vergoñento

EN His sins trickled from his lips, one by one, trickled in shameful drops from his soul, festering and oozing like a sore, a squalid stream of vice.
GL Os seus pecados saíron pingándolle dos beizos, un a un, pingando en gotas vergoñentas que xurdían da alma, zumegando, xorrando como unha corrente de vicio ruín e chea de porcallada.
- Fonte: RET (2958)