logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- Sierra Leone, siesta, sift, sigh, sight, sightless, sightline, sight-seeing, sign, signal, signally, signatory, signature, significance, significant, significantly, signification, signify, signing


signal


- noun
- sinal

EN He guessed that was the signal to advance and sped away again, till his chest was like fire.
GL Adiviñou que ese era o sinal para avanzar e seguiu correndo ata que o peito lle ardeu.
- Fonte: SEN (6019)


- transitive verb
- sinalar

EN Decades ago, commenting on the dismal role of the American press in a miscarriage of justice, an attorney in the United States said they failed "to signal the weakness in society".
GL Hai décadas, comentando o sombrizo papel da prensa de Estados Unidos nun erro xudicial, un avogado en Estados Unidos dixo que o xornalismo deixara de "sinala-la debilidade da sociedade".
- Fonte: C06 (1283)