specify
transitive verb
especificar
EN It was as if Harry had left a message to him, "Meet me in Hyde Park," without specifying a spot between the Achilles statue and Lancaster Gate; the avenues of graves, each avenue numbered and lettered, stretched out like the spokes of an enormous wheel; they drove for a half-mile towards the west, and then turned and drove a half-mile north, turned south....
GL Era como se o mesmo Harry lle deixase un recado: "Quedamos en Hyde Park", sen especificar o lugar entre a estatua de Aquiles e Lancaster Gate... As avenidas de tumbas, sinaladas co seu número e letra, abríanse como radios dunha gran roda. Percorreron unha milla cara ao oeste, deron un xiro e seguiron outra media milla cara ao norte; logo foron ao sur...
Fonte: TER (146)
|