logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- steamy, steatite, steed, steel, steelwork, steely, steep, steeple, steeply, steer, stele, stem, stench, step, step-by-step, stepfather, stepmother, steppe, stepped-up


steer


- intransitive verb
- levar o leme

EN Where are we going? and the movement hypnotized her, while James, with his eye fixed on the sail and on the horizon, steered grimly.
GL ¿Cara onde imos?, e o abaneo hipnotizábaa mentres James, coa ollada fixa nas velas e no horizonte, levaba o leme cun aspecto fusco.
- Fonte: CAR (2578)


- transitive verb
- orientar

EN When the treatment is ineffective, they steer their patients towards health practitioners who work with them.
GL Cando a súa terapia non abonda orientan os seus pacientes ó persoal médico que traballa con eles.
- Fonte: C31 (311)