logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- swimming, swimming-pool, swindler, swine, swing, swinging, swirl, swirling, swish, swishing, Swiss, switch, switchback, Switzerland, swivell, swollen, swoon, swooning, swoop


swishing


- adjective
- asubiante

EN They moved in slow circles, circling closer and closer to enclose, to enclose, soft language issuing from their lips, their long swishing tails besmeared with stale shite, thrusting upwards their terrific faces...
GL Movíanse en circos lentos, estreitos, cada vez máis estreitos, para cercar, para cercar, ceibando unha linguaxe suave dos seus beizos, as súas longas colas asubiantes emporcalladas na merda resesa, virando para arriba os rostros arrepiantes...
- Fonte: RET (2775)