logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- thalessemia, Thames, than, thank, thankful, thankfully, thankfulness, thankless, thanks, thanksgiving, that, thatched, thaw, the, theatre, theatrical, Thebes, thee, theft


thanksgiving


- noun
- acción de grazas

- A forma ortográfica correcta deste termo é acción de grazas. Na normativa anterior a 2003, a forma ortográfica correcta era acción de gracias, que é a que se recolle no exemplo.

EN The radiant image of the eucharist united again in an instant his bitter and despairing thoughts, their cries arising unbroken in a hymn of thanksgiving.
GL A imaxe radiante da eucaristía volveu a unir nun instante os seus pensamentos acedos e desesperados. E os seus berros xurdían intactos nun himno de acción de gracias.
- Fonte: RET (4414)