logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2005-2018
University of Vigo

English-Galician CLUVI Dictionary, 2nd edition (revised version 2.2)

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)


In English
 Starting with
In Galician
 Exact match
Title page
About
- cleverly, cleverness, cliché, click, client, clientele, cliff, climate, climatic, climax, climaxing, climb, climber, climbing, clime, clinch, cling, clinic, clinical


climax


- noun
- clímax

EN The work of ameliorating the conditions of life-the true civilizing process that makes life more and more secure-had gone steadily on to a climax.
GL O traballo de mellora-las condicións de vida (o proceso verdadeiramente civilizador que fai a vida máis e máis segura) chegara a un ritmo constante ata o seu clímax.
- Fonte: TEM (667)
- culminación

EN She was a grown young woman when she was overtaken by what she supposed to be the climax of her fate.
GL Era unha muller cando lle chegou o que supuña a culminación do seu destino.
- Fonte: ESP (411)
- apoxeo

EN Western imperialism in the late 19th century, meanwhile, was reaching a climax.
GL A finais do século XIX o imperalismo occidental alcanzaba o seu apoxeo.
- Fonte: C05 (120)