logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2005-2018
University of Vigo

English-Galician CLUVI Dictionary, 2nd edition (revised version 2.2)

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



In English
Starting with
In Galician
Exact match
Title page
About
- closet, closing, closure, cloth, clothe, clothes, clothes-maker, clothing, cloud, cloudless, cloudy, clove, clover, clown, club, cluck, clucking, clue, clump


cloudless


- adjective
- sen nubes

EN Galicia is so often spoken of as rainy that few persons realize that the summer there can be almost rainless, a succession of days of cloudless turquoise-blue sky.
GL Falouse tanto de Galicia como un país de moita choiva que poucas persoas se decatan de que o verán pode ser case totalmente seco, unha sucesión de días con ceos azul turquesa e sen nubes.
- Fonte: GAL (322)
- despexado

EN Strolling through the quiet streets of Ayacucho under a cloudless sky, you would think nothing could prevent the return of peace.
GL Paseando polas tranquilas rúas de Ayacucho baixo un ceo despexado, diríase que ningunha nube pode ensombrece-lo regreso da paz.
- Fonte: C14 (786)