logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2005-2018
University of Vigo

English-Galician CLUVI Dictionary, 2nd edition (revised version 2.2)

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)


In English
 Starting with
In Galician
 Exact match
Title page
About
- currency, current, currently, curricular, curriculum, curry, curse, cursor, curtail, curtain, curtly, curtsy, curva, curve, curvet, curveting, curving, cushion, custodian


curtain

- drape

- noun
- cortina

EN The red rock that he could see at the top of the cliff vanished like a curtain, and he could see figures and blue sky.
GL A rocha vermella, que se v??a no curuto do cantil, desapareceu coma unha cortina e deixou ver unhas figuras e o ceo azul.
- Fonte: SEN (5954)
- drag, dragon, drain, drainage, drama, dramatic, dramatically, dramatise, dramatist, drape, drapery, drastic, drastically, draught, draughts, draughty, draw, drawback, drawer


drape


- transitive verb
- pregar

EN Juana put on her head shawl carefully, and she draped one long end under her right elbow and gathered it with her right hand so that a hammock hung under her arm, and in this little hammock she placed Coyotito, propped up against the head shawl so that he could see everything and perhaps remember.
GL Juana puxo con coidado o chal por riba da cabeza, pregou unha das longas puntas debaixo do seu cóbado dereito e agarrouna outra vez coa súa man dereita de maneira que colgaba unha hamaquiña debaixo do seu brazo, na que pousou a Coyotito, apoiándoo contra o chal para que puidese ve-lo todo e quizais recordalo.
- Fonte: PER (719)