resident
 noun
 habitante
EN It will in effect cover an extra 10 per cent of city residents and will hopefully raise $5 million a year, helping to plug the municipal government's $17.5 million a year water systems budget deficit.
GL Os novos contribuíntes representarán o 10% dos habitantes da cidade. O rendemento ascenderá, espérase, a cinco millóns de dólares ó ano, que cubrirán en parte o déficit anual do servicio municipal de abastecemento de auga: 17,5 millóns de dólares.
 Fonte: C04 (393)
residente
EN If students are not counted --they are lodged by landlords who do not declare them to avoid paying taxes-- residents under the age of 19 make up a tiny percentage of the population.
GL Descontando os estudiantes, que os propietarios das vivendas en aluger non declaran para evitaren pagar impostos, os residentes menores de 19 anos representan unha parte insignificante da poboación.
Fonte: C08 (641)
|
reservist, reservoir, resettle, resettlement, reshape, reshuffle, reside, residence, residency, resident, residential, residual, residue, resign, resignation, resiliency, resilient, resin, resist