| Ref. 2220249 | |
| Campo temático: | <TURIGAL.B.1.2.2.3/B.1.2.2.3. Arquitectura religiosa/funerária> |
| Relacións semánticas: | [hiper => 2220250] [hiper => 2220251] [holo => 2220277] [holo => 2220342] [holo => 2220357] [holo => 2220358] [holo => 2220359] [holo => 2220266] |
| Termo PT: | igreja |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 1116.8457041883 |
| Contexto de uso: | Destaque para a Igreja e as suas duas magnificas pinturas sobre madeira, datadas do século XVI. [COS_01] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | church |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 1207.8421856577 |
| Contexto de uso: | The church and its two magnificent 16th century paintings on wood are well worth a visit. [COS_01] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo GL: | igrexa |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 307.3244639493 |
| Contexto de uso: | E así se foi trazando a rede de calzadas que formou o Camiño de Santiago, e ao seu carón construíronse igrexas e mosteiros, refuxios, albergues e hospitais, e creceron cidades e mercados. [TUR 04] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | iglesia |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 331.91042106525 |
| Contexto de uso: | Y así se fue trazando la red de calzadas que formó el Camino de Santiago, a cuya vera se construyeron iglesias y monasterios, refugios, albergues y hospitales, y crecieron ciudades y mercados. [TUR 04] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
