| Ref. 8880331 | |
| Campo temático: | <UNESCO.3.1.2.5/3.1.2.5. Relacións sociais> |
| Definición: | Taking advantage of someone for one's own benefit, be it economic, social, sexual, or other - [elmer] |
| Relacións semánticas: | [hiper => 8880787] [hiper => 8880297] [hipo => 8880784] |
| Termo GL: | explotación |
| Categoría: | f |
| Morfosintaxe: | explotación/explotación_NCFS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 36.575958290107 |
| Contexto de uso: | A comezos do terceiro milenio, o tráfico e a explotación de nenos constitúe un dos dramas máis escandalosos da humanidade. Esa forma de opresión escraviza preto de 100 millóns de menores. [C06] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | exploitation |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 35.571921034647 |
| Contexto de uso: | At the start of the new millennium, the trafficking and exploitation of children is one of the world's greatest scandals, enslaving around 100 million youngsters. [C06] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | explotación |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 34.300503593757 |
| Contexto de uso: | A comienzos del tercer milenio, el tráfico y explotación de niños constituye uno de los dramas más escandalosos de la humanidad. Esa forma de opresión esclaviza a cerca de 100 millones de menores. [C06] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo FR: | exploitation |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 35.384755603927 |
| Contexto de uso: | Le trafic et l'exploitation de millions d'enfants n'épargnent aucun pays, pas même ceux du Nord. Pourtant, malgré l'horreur et l'ampleur de ce phénomène, les ripostes sont demeurées jusqu'ici timides et dispersées. [C06] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
