logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2011
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI español-galego

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)


Portada Limiar Nova consulta
- broma, bromear, bronce, brotar, brujo, bruma, brumoso, bruñido, brutal, bueno, bueno, buey, búfalo, bufido, bufón, búho, bulbul, bulto, bulla


bueno - buena


- adj.
- bo - boa

ES Su resultado es bueno pero no definitivo: el color tiende a revertir con el tiempo y se precisarán tratamientos de mantenimiento.
GL O seu resultado é bo, pero non definitivo: a cor tende a reverter co tempo e cumprirán tratamentos de mantemento.
- Fonte: CM2 (20273)
- bromear, bronce, brotar, brujo, bruma, brumoso, bruñido, brutal, bueno, bueno, buey, búfalo, bufido, bufón, búho, bulbul, bulto, bulla, bullicio


bueno - buena


- adx.
- En español existe a forma apocopada deste adxectivo, buen, que se emprega seguido dun substantivo. P. ex.: buen saque, buen tipo.
- bo - boa

ES Cualquier método es bueno con tal de proporcionar humedad ambiente.
GL Calquera método é bo con tal de proporcionar humidade ambiente.
- Fonte: CM3 (11177)

- conx.
- ben

ES Bueno, no sólo libros, porque en el proyecto bullen ideas para completar la biblioteca con música, arte, audio-libros, objetos 3D, etc.
GL Ben, non só libros, porque no proxecto bulen ideas para completa-la biblioteca con música, arte, audio-libros, obxectos 3D, etc.
- Fonte: CM4 (9936)