rede

EN He, however, made shift to scramble up its sides, working his toilsome way through thickets of birch, sassafras, and witch-hazel, and sometimes tripped up or entangled by the wild grapevines that twisted their coils or tendrils from tree to tree, and spread a kind of network in his path.
GL Emporiso, apañouse para agatuñar por un lado, abrindo camiño con dificultade entre a espesura dos bidueiros, sasafráns e olmos escoceses, e ás veces tropezaba ou enredábase con algunha viña silvestre que enroscaba os seus gabiáns dunha árbore a outra, estendendo unha especie de rede que lle cortaba o camiño.
Fonte: RIP (115)

---

cadea

EN A newspaper has an editorial team and a printing plant, a television network has newscasters, studios and transmitters.
GL Unha publicación periódica conta cunha redacción e unha imprenta, unha cadea de televisión ten presentadores, estudios, emisores.
Fonte: C17 (940)

---