logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- over-ride, overriding, overrun, overseas, oversee, overseer, oversexed, overshadow, overshoe, oversight, overstate, overstep, overstocked, overt, overtake, over-taxing, over-the-counter, overthrow, overtone


oversight


- noun
- descoido

EN Now there is no haste which can occasion oversights, as to the matter, to him who has meditated sufficiently upon his subject: all that haste can do in such a case, is to affect the language with respect to accuracy and precision: and thus far I plead it.
GL Agora ben, non hai présa que poida ocasionar descoidos, relativos ó asunto, para quen ten meditado suficientemente sobre o seu asunto; todo o que a présa pode facer en tal caso é afectar á lingua con respecto á súa adecuación e precisión; e ata tanto alégoa.
- Fonte: LET (428)