logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- overriding, overrun, overseas, oversee, overseer, oversexed, overshadow, overshoe, oversight, overstate, overstep, overstocked, overt, overtake, over-taxing, over-the-counter, overthrow, overtone, overture


overstate


- transitive verb
- esaxerar

EN Given the variety of forms it takes, we run the risk of overstating the divisions between industrialized countries --which are perhaps richer in formal volunteering-- and developing ones, where the informal tradition of volunteering is often more pronounced.
GL Dada a diversidade de formas que adopta, corrémo-lo risco de esaxera-las diferencias entre países industrializados --que quizais sexan máis ricos en voluntariado oficial-- e os países en desenvolvemento, onde a tradición informal dese tipo de actividade adoita ser máis forte.
- Fonte: C06 (141)