logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- road-building, roadmap, roadside, roadway, roam, roar, roaring, roast, roasted, rob, robber, robbery, robe, robot, robotics, robust, rock, rocker, rocket


rob


- transitive or intransitive verb
- roubar

EN He now suspected that the grave roysterers of the mountain had put a trick upon him, and, having dosed him with liquor, had robbed him of his gun.
GL Comezou a sospeitar que aqueles tipos serios da montaña lle xogaran unha mala pasada e, despois de emborrachalo de licor, lle roubaran a escopeta.
- Fonte: RIP (108)
- privar

EN They argue that the provision for amnesty robs them of any sense of justice.
GL Estas familias consideran que a amnistía os priva do dereito á xustiza.
- Fonte: C23 (248)