logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- wailing, wainscot, waist, waistcoat, wait, waiter, waiting, waive, wake, wakeful, wakefulness, Wales, walk, walker, walkman, wall, walled, wallet, wallop


wakeful


- adjective
- en vela

EN Neither in the train to Kirkuk, nor in the Rest House at Mosul, nor last night on the train had she slept properly, Now, weary of lying wakeful in the hot stuffiness of her overheated compartment, she got up and peered out.
GL Nin no tren de Kirkuk nin na pousada de Mosul nin a noite anterior no tren conseguira durmir ben. E agora, cansa de estar deitada e en vela dentro dun compartimento demasiado cargado e quente, ergueuse e mirou pola xanela.
- Fonte: ASA (58)