logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- year, yearbook, yearly, yearn, yearning, yell, yellow, yellowish, yellowness, yelp, Yemen, Yemeni, yen, yes, yesterday, yesteryear, yet, yew, yield


yelp


- intransitive verb
- ouvear

EN The wolves swung in behind, yelping in chorus.
GL Os outros lobos seguíronos a correr, ouveando a coro.
- Fonte: CHA (1673)


- noun
- ouveo

EN An oath from Perrault, the resounding impact of a club upon a bony frame, and a shrill yelp of pain, heralded the breaking forth of pandemonium.
GL Unha maldición de Perrault, o impacto seco do garrote nun corpo fraco e un ouveo penetrante de dolor foron o comenzo do balbordo.
- Fonte: CHA (397)