49
synsets, 22 deles (44.9 %) con 46 variantes en galego
[+1]
1
pertains_to
06364641-n
|
eng:
literature
| glg: literatura
{ [1] piece_of_writing }
[+2]
1
related_to
02830501-a
|
eng:
literary | glg: literario
{ [1] literature }
[+2]
2
category_term
00317008-a
|
eng:
carved, carven
| glg: esculpido, labrado, tallado
{ [1] literature }
[+2]
3
category_term
00610592-n
|
eng:
literature
| glg: literatura
{ [1] literature }
[+2]
4
category_term
00969103-a
|
eng:
gothic
{ [1] literature }
[+2]
5
category_term
01028467-a
|
eng:
filmable
{ [1] literature }
[+2]
6
category_term
01110470-a
|
eng:
copyrighted
{ [1] literature [1] music }
[+2]
7
category_term
02378755-n
|
eng:
steed
| glg: corcel
{ [1] literature }
[+2]
8
category_term
05970012-n
|
eng:
deconstruction, deconstructionism
| glg: deconstrución
{ [1] philosophy [1] literature }
[+3]
1
has_pertainym
02909336-a
|
eng:
deconstructionist
{ [2] philosophy [2] literature }
[+3]
2
related_to
00938748-v
|
eng:
deconstruct
{ [2] philosophy [2] literature }
[+2]
9
category_term
06169488-n
|
eng:
lit, literature
| glg: literatura
{ [1] literature }
[+3]
1
related_to
01421368-a
|
eng:
literary
| glg: literario
{ [2] literature }
[+2]
10
category_term
06365102-n
|
eng:
literature
| glg: literatura
{ [1] piece_of_writing }
[+3]
1
has_hyponym
06365357-n
|
eng:
historiography
| glg: historiografía
{ [2] piece_of_writing }
[+4]
1
related_to
10177150-n
|
eng:
historian, historiographer
| glg: historiador, historiógrafo
{ [1] bookman }
[+2]
11
category_term
06401526-n
|
eng:
flashback
| glg: analepse, flashback
{ [1] literature }
[+3]
1
related_to
02004701-v
|
eng:
cut_back, flash_back
{ [2] literature }
[+2]
12
category_term
06401787-n
|
eng:
flash-forward
{ [1] literature }
[+2]
13
category_term
06427831-n
|
eng:
editing, redaction
{ [1] piece_of_writing }
[+3]
1
has_hyponym
06428105-n
|
eng:
copy_editing
{ [2] piece_of_writing }
[+3]
2
has_hyponym
06428216-n
|
eng:
cut, deletion, excision
{ [2] piece_of_writing }
[+4]
1
related_to
00200863-v
|
eng:
blue-pencil, delete, edit
| glg: censurar, cortar, eliminar, suprimir
{ [3] piece_of_writing }
[+4]
2
related_to
01549187-v
|
eng:
cancel, delete
| glg: suprimir
{ [3] piece_of_writing }
[+4]
3
related_to
01549420-v
|
eng:
excise, expunge, scratch, strike
{ [3] piece_of_writing }
[+3]
3
has_hyponym
06428537-n
|
eng:
correction
{ [2] piece_of_writing }
[+4]
1
has_hyponym
06428646-n
|
eng:
erasure
{ [3] piece_of_writing }
[+5]
1
related_to
01548718-v
|
eng:
efface, erase, rub_out, score_out, wipe_off
{ [2] implement }
[+6]
1
has_subevent
01249724-v
|
eng:
rub
| glg: arreluar, cofar, cofear, cozar, deluvar, escofar, esfregar, fregar, fretar, friccionar, rañar, rascar, refregar
{ [4] act [4] work }
[+3]
4
has_hyponym
06428792-n
|
eng:
revising, rewriting
{ [2] piece_of_writing }
[+4]
1
has_hyponym
06428976-n
|
eng:
rescript, revisal, revise, revision
| glg: revisión
{ [3] piece_of_writing }
[+5]
1
related_to
00996102-v
|
eng:
revise
| glg: revisar
{ [3] piece_of_writing [3] skilled_worker }
[+4]
2
has_hyponym
06429145-n
|
eng:
recasting, rephrasing, rewording
{ [3] piece_of_writing }
[+5]
1
has_hyponym
06429316-n
|
eng:
paraphrase, paraphrasis
| glg: paráfrase
{ [4] piece_of_writing }
[+6]
1
has_hyponym
06429483-n
|
eng:
translation
{ [5] piece_of_writing }
[+6]
2
related_to
00353001-a
|
eng:
paraphrastic
{ [5] piece_of_writing }
[+6]
3
related_to
00961736-v
|
eng:
paraphrase, rephrase, reword
{ [4] piece_of_writing }
[+5]
2
related_to
00961736-v
|
eng:
paraphrase, rephrase, reword
{ [4] piece_of_writing }
[+4]
3
related_to
00995838-v
|
eng:
rewrite
| glg: reescribir
{ [2] piece_of_writing }
[+4]
4
related_to
00996102-v
|
eng:
revise | glg: revisar
{ [3] piece_of_writing [3] skilled_worker }
[+3]
5
related_to
00200397-v
|
eng:
edit, redact
{ [2] piece_of_writing [2] skilled_worker }
[+2]
14
category_term
07258964-n
|
eng:
republication
{ [1] literature }
[+3]
1
related_to
01746145-v
|
eng:
republish
{ [2] literature }
[+2]
15
category_term
10539160-n
|
eng:
rosebud
{ [1] literature }
[+2]
16
category_term
11518494-n
|
eng:
tempest
| glg: tempestade
{ [1] literature }
[+3]
1
related_to
00304144-a
|
eng:
angry, furious, raging, tempestuous, wild
| glg: bravo, colérico, furioso, iracundo, irado, tempestuoso
{ [2] literature }
[+4]
1
has_derived
00224147-r
|
eng:
furiously
| glg: furiosamente
{ [3] literature }
[+2]
17
category_term
14002481-n
|
eng:
tension
{ [1] art [1] literature }
[+3]
1
has_pertainym
02811660-a
|
eng:
tensional
{ [2] art [2] literature }
[+4]
1
related_to
13980596-n
|
eng:
latent_hostility, tension
{ [2] state }
[+2]
18
category_term
15134054-n
|
eng:
longueur
{ [1] art [1] literature }
[+1]
2
related_to
06364641-n
|
eng:
literature | glg: literatura
{ [1] piece_of_writing }
[+2]
1
has_pertainym
02830501-a
|
eng:
literary | glg: literario
{ [1] literature }
[+2]
2
category_term
00317008-a
|
eng:
carved, carven | glg: esculpido, labrado, tallado
{ [1] literature }
[+2]
3
category_term
00610592-n
|
eng:
literature | glg: literatura
{ [1] literature }
[+2]
4
category_term
00969103-a
|
eng:
gothic
{ [1] literature }
[+2]
5
category_term
01028467-a
|
eng:
filmable
{ [1] literature }
[+2]
6
category_term
01110470-a
|
eng:
copyrighted
{ [1] literature [1] music }
[+2]
7
category_term
02378755-n
|
eng:
steed | glg: corcel
{ [1] literature }
[+2]
8
category_term
05970012-n
|
eng:
deconstruction, deconstructionism | glg: deconstrución
{ [1] philosophy [1] literature }
[+3]
1
has_pertainym
02909336-a
|
eng:
deconstructionist
{ [2] philosophy [2] literature }
[+3]
2
related_to
00938748-v
|
eng:
deconstruct
{ [2] philosophy [2] literature }
[+2]
9
category_term
06169488-n
|
eng:
lit, literature | glg: literatura
{ [1] literature }
[+3]
1
related_to
01421368-a
|
eng:
literary | glg: literario
{ [2] literature }
[+2]
10
category_term
06365102-n
|
eng:
literature | glg: literatura
{ [1] piece_of_writing }
[+3]
1
has_hyponym
06365357-n
|
eng:
historiography | glg: historiografía
{ [2] piece_of_writing }
[+4]
1
related_to
10177150-n
|
eng:
historian, historiographer | glg: historiador, historiógrafo
{ [1] bookman }
[+2]
11
category_term
06401526-n
|
eng:
flashback | glg: analepse, flashback
{ [1] literature }
[+3]
1
related_to
02004701-v
|
eng:
cut_back, flash_back
{ [2] literature }
[+2]
12
category_term
06401787-n
|
eng:
flash-forward
{ [1] literature }
[+2]
13
category_term
06427831-n
|
eng:
editing, redaction
{ [1] piece_of_writing }
[+3]
1
has_hyponym
06428105-n
|
eng:
copy_editing
{ [2] piece_of_writing }
[+3]
2
has_hyponym
06428216-n
|
eng:
cut, deletion, excision
{ [2] piece_of_writing }
[+4]
1
related_to
00200863-v
|
eng:
blue-pencil, delete, edit | glg: censurar, cortar, eliminar, suprimir
{ [3] piece_of_writing }
[+4]
2
related_to
01549187-v
|
eng:
cancel, delete | glg: suprimir
{ [3] piece_of_writing }
[+4]
3
related_to
01549420-v
|
eng:
excise, expunge, scratch, strike
{ [3] piece_of_writing }
[+3]
3
has_hyponym
06428537-n
|
eng:
correction
{ [2] piece_of_writing }
[+4]
1
has_hyponym
06428646-n
|
eng:
erasure
{ [3] piece_of_writing }
[+5]
1
related_to
01548718-v
|
eng:
efface, erase, rub_out, score_out, wipe_off
{ [2] implement }
[+6]
1
has_subevent
01249724-v
|
eng:
rub | glg: arreluar, cofar, cofear, cozar, deluvar, escofar, esfregar, fregar, fretar, friccionar, rañar, rascar, refregar
{ [4] act [4] work }
[+3]
4
has_hyponym
06428792-n
|
eng:
revising, rewriting
{ [2] piece_of_writing }
[+4]
1
has_hyponym
06428976-n
|
eng:
rescript, revisal, revise, revision | glg: revisión
{ [3] piece_of_writing }
[+5]
1
related_to
00996102-v
|
eng:
revise | glg: revisar
{ [3] piece_of_writing [3] skilled_worker }
[+4]
2
has_hyponym
06429145-n
|
eng:
recasting, rephrasing, rewording
{ [3] piece_of_writing }
[+5]
1
has_hyponym
06429316-n
|
eng:
paraphrase, paraphrasis | glg: paráfrase
{ [4] piece_of_writing }
[+6]
1
has_hyponym
06429483-n
|
eng:
translation
{ [5] piece_of_writing }
[+6]
2
related_to
00353001-a
|
eng:
paraphrastic
{ [5] piece_of_writing }
[+6]
3
related_to
00961736-v
|
eng:
paraphrase, rephrase, reword
{ [4] piece_of_writing }
[+5]
2
related_to
00961736-v
|
eng:
paraphrase, rephrase, reword
{ [4] piece_of_writing }
[+4]
3
related_to
00995838-v
|
eng:
rewrite | glg: reescribir
{ [2] piece_of_writing }
[+4]
4
related_to
00996102-v
|
eng:
revise | glg: revisar
{ [3] piece_of_writing [3] skilled_worker }
[+3]
5
related_to
00200397-v
|
eng:
edit, redact
{ [2] piece_of_writing [2] skilled_worker }
[+2]
14
category_term
07258964-n
|
eng:
republication
{ [1] literature }
[+3]
1
related_to
01746145-v
|
eng:
republish
{ [2] literature }
[+2]
15
category_term
10539160-n
|
eng:
rosebud
{ [1] literature }
[+2]
16
category_term
11518494-n
|
eng:
tempest | glg: tempestade
{ [1] literature }
[+3]
1
related_to
00304144-a
|
eng:
angry, furious, raging, tempestuous, wild | glg: bravo, colérico, furioso, iracundo, irado, tempestuoso
{ [2] literature }
[+4]
1
has_derived
00224147-r
|
eng:
furiously | glg: furiosamente
{ [3] literature }
[+2]
17
category_term
14002481-n
|
eng:
tension
{ [1] art [1] literature }
[+3]
1
has_pertainym
02811660-a
|
eng:
tensional
{ [2] art [2] literature }
[+4]
1
related_to
13980596-n
|
eng:
latent_hostility, tension
{ [2] state }
[+2]
18
category_term
15134054-n
|
eng:
longueur
{ [1] art [1] literature }
