14
synsets, 9 deles (64.29 %) con 43 variantes en galego
[+1]
1
has_hyperonym
07217924-n
|
eng:
account, report
| glg: informe
{ [2] speech_act }
[+1]
2
has_hyponym
07223094-n
|
eng:
earful
{ [4] speech_act }
[+1]
3
has_hyponym
07223450-n
|
eng:
hearsay, rumor, rumour
| glg: rumor, ruxerruxe
{ [4] speech_act }
[+2]
1
related_to
01042228-v
|
eng:
bruit, rumor, rumour
| glg: rumorear
{ [5] speech_act }
[+1]
4
has_hyponym
07223635-n
|
eng:
grapevine, pipeline, word_of_mouth
{ [4] speech_act }
[+1]
5
has_hyponym
07223811-n
|
eng:
dirt, malicious_gossip, scandal
| glg: escándalo
{ [4] speech_act }
[+2]
1
related_to
01810447-v
|
eng:
appal, appall, offend, outrage, scandalise, scandalize, shock
| glg: escandalizar, ofender
{ [2] bad_person }
[+1]
6
has_hyponym
07223985-n
|
eng:
talk, talk_of_the_town
{ [4] speech_act }
[+2]
1
related_to
00937208-v
|
eng:
babble, babble_out, blab, blab_out, let_the_cat_out_of_the_bag, peach, sing, spill_the_beans, talk, tattle
| glg: abrir_a_cancela, cantar, ceibar_a_lingua, falar, falar_de_máis, irse_da_lingua, librar_o_papo, soltar_a_lingua, tirar_da_manta
{ [3] speech_act [3] communicator }
[+2]
2
related_to
02384077-a
|
eng:
chatty, gabby, garrulous, loquacious, talkative, talky
| glg: baralleiro, barballeiro, bocalán, chacarrandeiro, charlatán, faladeiro, faladoiro, falador, falangueiro, goleón, larapeteiro, lareteiro, lareto, lerchán, lercho, lingoreteiro, linguateiro, locuaz, paroleiro
{ [3] trait }
[+3]
1
has_derived
00284012-r
|
eng:
chattily, volubly
{ [4] trait }
[+3]
2
has_derived
00392875-r
|
eng:
garrulously, loquaciously, talkatively, talkily
{ [4] trait }
[+1]
7
related_to
01041954-v
|
eng:
dish_the_dirt, gossip
| glg: botar_a_lingua_a_pacer, botar_a_lingua_ó_clareo, botar_a_lingua_ó_orballo, botar_a_lingua_ó_sol, ceibar_a_lingua, garlar, soltar_a_lingua
{ [2] communicator }
