Galnet - WordNet 3.0 do Galego

[0] 10231087-n | eng: killer, slayer | glg: { [1] human }

[+1] 1 has_hyperonym 00007846-n | eng: human, individual, mortal, person, somebody, someone, soul | glg: alguén, alma, humano, individuo, mortal, persoa, ser_humano { [1] being [1] causal_agency } [+1] 2 has_hyponym 10069427-n | eng: executioner, public_executioner | glg: executor, verdugo { [2] human } [+2] 1 has_hyponym 10049522-n | eng: electrocutioner { [3] human } [+2] 2 has_hyponym 10159615-n | eng: hangman | glg: verdugo { [3] human } [+2] 3 has_hyponym 10164997-n | eng: headman, headsman { [3] human } [+2] 4 related_to 01163779-n | eng: capital_punishment, death_penalty, executing, execution | glg: execución, pena_capital, pena_de_morte { [3] social_control } [+1] 3 has_hyponym 10074339-n | eng: eradicator, exterminator, terminator { [2] human } [+2] 1 related_to 01327582-v | eng: exterminate, kill_off | glg: exterminar { [3] human } [+2] 2 related_to 01662118-v | eng: eradicate, exterminate, extirpate, root_out, uproot | glg: exterminar { [2] bad_person } [+1] 4 has_hyponym 10121246-n | eng: choker, garroter, garrotter, strangler, throttler { [2] human } [+2] 1 related_to 01570744-v | eng: choke, scrag { [3] human [3] cut } [+2] 2 related_to 01570935-v | eng: strangle, strangulate, throttle | glg: estrangular { [3] human [3] flora } [+3] 1 has_subevent 01387786-v | eng: compact, compress, constrict, contract, press, squeeze | glg: comprimir { [2] mechanical_device [2] organ } [+4] 1 related_to 00113113-n | eng: press, pressing, pressure | glg: presión { [2] actuation } [+4] 2 related_to 00356790-n | eng: compressing, compression { [3] actuation } [+4] 3 related_to 00369399-n | eng: contracture | glg: contractura { [2] physiology } [+4] 4 related_to 00369802-n | eng: contraction, muscle_contraction, muscular_contraction | glg: contracción_muscular { [1] physiology } [+4] 5 related_to 00514396-a | eng: compressible | glg: compresíbel, compresible, comprimíbel, comprimible { [3] body } [+4] 6 related_to 01149911-n | eng: constriction { [4] actuation } [+4] 7 related_to 01153435-a | eng: compressible, squeezable { [3] body } [+4] 8 related_to 01741562-n | eng: constrictor { [6] animal } [+4] 9 related_to 03082807-n | eng: compressor { [1] mechanical_device } [+4] 10 related_to 05289601-n | eng: contractile_organ, contractor | glg: órgano_contrátil { [1] organ } [+4] 11 related_to 07313241-n | eng: compression, condensation, contraction { [3] alteration } [+4] 12 is_subevent_of 01349318-v | eng: squeeze_out, wring_out { [3] instrument } [+5] 1 has_subevent 01387786-v | eng: compact, compress, constrict, contract, press, squeeze | glg: comprimir { [2] mechanical_device [2] organ } [+4] 13 is_subevent_of 01570935-v | eng: strangle, strangulate, throttle | glg: estrangular { [3] human [3] flora } [+2] 3 related_to 01571744-v | eng: garotte, garrote, garrotte, scrag { [3] human [3] instrument } [+1] 5 has_hyponym 10338707-n | eng: liquidator, manslayer, murderer | glg: asasino, homicida { [1] criminal } [+2] 1 has_hyponym 09813696-n | eng: assassin, assassinator, bravo { [1] government } [+3] 1 has_hyponym 10857540-n | eng: Booth, John_Wilkes_Booth | glg: John_Wilkes_Booth { [2] performer } [+3] 2 has_hyponym 11218153-n | eng: Lee_Harvey_Oswald, Oswald | glg: Lee_Harvey_Oswald { [2] government } [+3] 3 related_to 02483000-v | eng: assassinate { [2] government } [+2] 2 has_hyponym 09884305-n | eng: butcher { [2] criminal } [+2] 3 has_hyponym 09985577-n | eng: cutthroat { [2] criminal } [+2] 4 has_hyponym 10109342-n | eng: fratricide { [2] criminal } [+2] 5 has_hyponym 10152083-n | eng: gun, gunman, gunslinger, gun_for_hire, hired_gun, hitman, hit_man, shooter, torpedo, triggerman | glg: sicario { [2] criminal } [+3] 1 related_to 01136614-v | eng: gun { [2] arm } [+4] 1 see_also_wn15 01136964-v | eng: gun_down { [3] expert } [+3] 2 related_to 02484570-v | eng: pip, shoot | glg: disparar { [2] expert } [+2] 6 has_hyponym 10162016-n | eng: hatchet_man, iceman { [2] criminal } [+2] 7 has_hyponym 10204833-n | eng: infanticide { [2] criminal } [+2] 8 has_hyponym 10298343-n | eng: mass_murderer { [2] criminal } [+2] 9 has_hyponym 10339179-n | eng: murderess { [2] criminal } [+2] 10 has_hyponym 10401204-n | eng: parricide { [2] criminal } [+3] 1 has_hyponym 10302816-n | eng: matricide { [3] criminal } [+3] 2 has_hyponym 10407221-n | eng: patricide { [3] criminal } [+2] 11 has_hyponym 10532252-n | eng: ripper { [2] criminal } [+2] 12 has_hyponym 10581464-n | eng: serial_killer, serial_murderer { [2] criminal } [+3] 1 has_hyponym 10581648-n | eng: spree_killer { [3] criminal } [+2] 13 has_hyponym 11077369-n | eng: Jack_the_Ripper { [2] criminal } [+2] 14 related_to 01327301-v | eng: do_in, knock_off, liquidate, neutralise, neutralize, waste { [2] criminal } [+2] 15 related_to 02482425-v | eng: bump_off, dispatch, hit, murder, off, polish_off, remove, slay | glg: arrincar_a_pel, arrincar_o_pelello, asasinar, comer_a_asadura, comer_a_cana_dos_ósos, comer_os_fígados, comer_o_fígado, dar_a_carta_verde, dar_o_pasaporte, dar_o_pasaporte_para_o_outro_mundo, deixar_seco, eliminar, liquidar, mandar_ó_máis_alá, mandar_ó_outro_barrio, mandar_para_a_pataqueira, matar, quitar_do_medio, sacar_a_pel, sacar_do_medio, sacar_os_fígados, tirar_do_medio { [2] human [2] criminal } [+1] 6 has_hyponym 10448568-n | eng: poisoner { [2] human } [+2] 1 related_to 01323338-v | eng: poison { [2] substance } [+1] 7 has_hyponym 10516422-n | eng: regicide { [2] human } [+1] 8 has_hyponym 10673669-n | eng: felo-de-se, suicide { [2] human } [+1] 9 related_to 01323958-v | eng: kill | glg: matar { [2] causal_agency [2] human [2] conclusion } [+2] 1 see_also_wn15 01327582-v | eng: exterminate, kill_off | glg: exterminar { [3] human } [+2] 2 causes 00358431-v | eng: buy_the_farm, cash_in_one's_chips, choke, conk, croak, decease, die, drop_dead, exit, expire, give-up_the_ghost, go, kick_the_bucket, pass, pass_away, perish, pop_off, snuff_it | glg: acabar, acabarse_a_corda, arrefriar_o_ceo_da_boca, bater_a_bota, botar_a_alma, botar_o_espírito, caer_redondo, ceibar_o_derradeiro_alento, ceibar_o_derradeiro_folgo, ceibar_o_derradeiro_suspiro, chamar_Deus, chamar_Deus_ó_seu_carón, chamar_Deus_ó_seu_pé, chamar_o_Señor, coller_camiño_da_cova, dar_a_alma, dar_a_derradeira_boqueada, deixar_a_vida, deixar_este_mundo, entregar_a_alma, espichala, espichar, esquecerse_de_tirar_polo_folgo, estarricar_a_perna, estirar_a_pata, estirar_a_perna, estirar_o_rabo, expirar, facer_a_carantoña, falecer, faltar, fenecer, ficar, finar, finarse, irse_deste_mundo, ir_para_a_pataqueira, ir_para_a_terra, ir_para_onda_o_galo_do_campanario, ir_para_o_outro_barrio, ir_para_o_outro_mundo, levar_Deus, morrer, nadar_de_vez, non_contar_o_conto, pasar_a_ferramenta, pasar_a_mellor_vida, pechar_os_ollos, perder_a_vida, perecer, recachar_o_rabo, regañar_o_fociño, terminarse_a_corda, xearse_a_boca { [2] human [2] state [2] alteration [2] imaginary_being } [+3] 1 related_to 00219575-n | eng: death | glg: morte { [2] conclusion } [+3] 2 related_to 07333649-n | eng: departure, exit, expiration, going, loss, passing, release | glg: falecemento { [2] alteration } [+3] 3 related_to 07355491-n | eng: death, decease, expiry | glg: falecemento, morte { [1] alteration } [+3] 4 related_to 09488259-n | eng: Death { [1] imaginary_being } [+3] 5 related_to 09994943-n | eng: dead_person, dead_soul, deceased, deceased_person, decedent, departed | glg: defunto, falecido, finado, morto { [1] human } [+3] 6 related_to 11444117-n | eng: death | glg: exterminio, morte { [2] biological_science } [+4] 1 has_pertainym 02950471-a | eng: mortuary { [2] building } [+5] 1 related_to 03785499-n | eng: dead_room, morgue, mortuary | glg: funeraria, morgue { [1] building } [+3] 7 related_to 13962498-n | eng: death | glg: morte { [1] state } [+3] 8 related_to 15143276-n | eng: death, last { [2] point } [+3] 9 see_also_wn15 00224168-v | eng: die_down { [4] alteration } [+3] 10 see_also_wn15 00242026-v | eng: die_back, die_down { [2] plant_disease } [+3] 11 see_also_wn15 00427683-v | eng: die_off, die_out | glg: desaparecer { [3] human } [+3] 12 is_caused_by 01323958-v | eng: kill | glg: matar { [2] causal_agency [2] human [2] conclusion } [+3] 13 is_subevent_of 00360092-v | eng: leave, leave_behind | glg: deixar, sobrevivir { [3] instrument } [+4] 1 has_subevent 00358431-v | eng: buy_the_farm, cash_in_one's_chips, choke, conk, croak, decease, die, drop_dead, exit, expire, give-up_the_ghost, go, kick_the_bucket, pass, pass_away, perish, pop_off, snuff_it | glg: acabar, acabarse_a_corda, arrefriar_o_ceo_da_boca, bater_a_bota, botar_a_alma, botar_o_espírito, caer_redondo, ceibar_o_derradeiro_alento, ceibar_o_derradeiro_folgo, ceibar_o_derradeiro_suspiro, chamar_Deus, chamar_Deus_ó_seu_carón, chamar_Deus_ó_seu_pé, chamar_o_Señor, coller_camiño_da_cova, dar_a_alma, dar_a_derradeira_boqueada, deixar_a_vida, deixar_este_mundo, entregar_a_alma, espichala, espichar, esquecerse_de_tirar_polo_folgo, estarricar_a_perna, estirar_a_pata, estirar_a_perna, estirar_o_rabo, expirar, facer_a_carantoña, falecer, faltar, fenecer, ficar, finar, finarse, irse_deste_mundo, ir_para_a_pataqueira, ir_para_a_terra, ir_para_onda_o_galo_do_campanario, ir_para_o_outro_barrio, ir_para_o_outro_mundo, levar_Deus, morrer, nadar_de_vez, non_contar_o_conto, pasar_a_ferramenta, pasar_a_mellor_vida, pechar_os_ollos, perder_a_vida, perecer, recachar_o_rabo, regañar_o_fociño, terminarse_a_corda, xearse_a_boca { [2] human [2] state [2] alteration [2] imaginary_being } [+2] 3 is_subevent_of 00542809-v | eng: dress, dress_out { [3] foodstuff } [+3] 1 related_to 07678729-n | eng: dressing, stuffing { [2] foodstuff } [+3] 2 has_subevent 01323958-v | eng: kill | glg: matar { [2] causal_agency [2] human [2] conclusion } [+1] 10 related_to 02482425-v | eng: bump_off, dispatch, hit, murder, off, polish_off, remove, slay | glg: arrincar_a_pel, arrincar_o_pelello, asasinar, comer_a_asadura, comer_a_cana_dos_ósos, comer_os_fígados, comer_o_fígado, dar_a_carta_verde, dar_o_pasaporte, dar_o_pasaporte_para_o_outro_mundo, deixar_seco, eliminar, liquidar, mandar_ó_máis_alá, mandar_ó_outro_barrio, mandar_para_a_pataqueira, matar, quitar_do_medio, sacar_a_pel, sacar_do_medio, sacar_os_fígados, tirar_do_medio { [2] human [2] criminal }

Galnet - WordNet 3.0 do Galego

Extracción terminolóxica