Galnet - WordNet 3.0 do Galego

[0] 14322699-n | eng: hurting, pain | glg: dor { [1] symptom }

[+1] 1 has_hyperonym 14299637-n | eng: symptom | glg: síntoma { [1] medical_specialty } [+1] 2 has_hyponym 14323683-n | eng: ache, aching | glg: dor { [2] symptom } [+2] 1 has_hyponym 14323974-n | eng: odontalgia, toothache | glg: dor_de_moas { [3] symptom } [+3] 1 has_hyponym 14324099-n | eng: aerodontalgia { [4] symptom } [+2] 2 has_hyponym 14325335-n | eng: backache { [3] symptom } [+3] 1 has_hyponym 14328290-n | eng: lumbago, lumbar_pain | glg: lumbago, lumbalxia { [4] symptom } [+2] 3 has_hyponym 14326607-n | eng: cephalalgia, headache, head_ache | glg: cefalalxia, cefalea, dor_de_cabeza, xaqueca { [3] symptom } [+3] 1 has_hyponym 14327543-n | eng: cluster_headache, histamine_headache | glg: cefalea_en_acios { [4] symptom } [+3] 2 has_hyponym 14327707-n | eng: hemicrania, megrim, migraine, sick_headache | glg: xaqueca { [4] symptom } [+3] 3 has_hyponym 14327878-n | eng: sick_headache { [4] symptom } [+3] 4 has_hyponym 14327970-n | eng: sinus_headache { [4] symptom } [+3] 5 has_hyponym 14328105-n | eng: tension_headache | glg: cefalea_tensional { [4] symptom } [+2] 4 has_hyponym 14327266-n | eng: bellyache, gastralgia, stomachache, stomach_ache { [3] symptom } [+2] 5 has_hyponym 14327435-n | eng: earache, otalgia | glg: otalxia { [3] symptom } [+2] 6 related_to 01711465-a | eng: aching, achy { [3] symptom } [+2] 7 related_to 02121511-v | eng: ache, hurt, suffer { [1] harm } [+2] 8 related_to 02122164-v | eng: ache, hurt, smart { [2] symptom } [+3] 1 is_caused_by 00064643-v | eng: hurt { [3] feeling } [+4] 1 related_to 07495327-n | eng: hurt, suffering | glg: sufrimento { [2] feeling } [+4] 2 related_to 07496463-n | eng: distress, hurt, suffering | glg: anguria, angustia, sufrimento { [2] feeling } [+4] 3 causes 02122164-v | eng: ache, hurt, smart { [2] symptom } [+1] 3 has_hyponym 14324274-n | eng: agony, excruciation, suffering | glg: sufrimento { [2] symptom } [+2] 1 has_hyponym 14324672-n | eng: throe | glg: agonía { [3] symptom } [+2] 2 has_hyponym 14325220-n | eng: Passion, Passion_of_Christ | glg: paixón { [3] symptom } [+2] 3 related_to 00065070-v | eng: hurt, suffer | glg: doer, padecer, sufrir { [1] harm } [+2] 4 related_to 00071178-v | eng: excruciate, torment, torture | glg: torturar { [3] disagreeable_person [3] symptom } [+2] 5 related_to 01794363-v | eng: agonise, agonize { [3] symptom } [+3] 1 is_caused_by 01794523-v | eng: agonise, agonize { [3] symptom } [+4] 1 related_to 07495551-n | eng: agony, torment, torture { [3] feeling } [+5] 1 has_pertainym 02608090-a | eng: agonal { [3] symptom } [+6] 1 related_to 07495551-n | eng: agony, torment, torture { [3] feeling } [+6] 2 related_to 14324274-n | eng: agony, excruciation, suffering | glg: sufrimento { [2] symptom } [+4] 2 related_to 14324274-n | eng: agony, excruciation, suffering | glg: sufrimento { [2] symptom } [+4] 3 causes 01794363-v | eng: agonise, agonize { [3] symptom } [+2] 6 related_to 01794523-v | eng: agonise, agonize { [3] symptom } [+3] 1 causes 01794363-v | eng: agonise, agonize { [3] symptom } [+4] 1 related_to 07495551-n | eng: agony, torment, torture { [3] feeling } [+5] 1 has_pertainym 02608090-a | eng: agonal { [3] symptom } [+6] 1 related_to 07495551-n | eng: agony, torment, torture { [3] feeling } [+6] 2 related_to 14324274-n | eng: agony, excruciation, suffering | glg: sufrimento { [2] symptom } [+4] 2 related_to 14324274-n | eng: agony, excruciation, suffering | glg: sufrimento { [2] symptom } [+4] 3 is_caused_by 01794523-v | eng: agonise, agonize { [3] symptom } [+2] 7 related_to 01802689-v | eng: excruciate, rack, torment, torture | glg: atormentar { [3] disagreeable_person [3] symptom } [+2] 8 related_to 02121511-v | eng: ache, hurt, suffer { [1] harm } [+2] 9 related_to 02608090-a | eng: agonal { [3] symptom } [+3] 1 pertains_to 07495551-n | eng: agony, torment, torture { [3] feeling } [+4] 1 related_to 01711724-a | eng: agonising, agonizing, excruciating, harrowing, torturesome, torturing, torturous | glg: agonizante, angustioso { [3] symptom } [+5] 1 has_derived 00261389-r | eng: agonizingly, excruciatingly, torturously { [4] symptom } [+4] 2 related_to 01794363-v | eng: agonise, agonize { [3] symptom } [+5] 1 is_caused_by 01794523-v | eng: agonise, agonize { [3] symptom } [+6] 1 related_to 07495551-n | eng: agony, torment, torture { [3] feeling } [+6] 2 related_to 14324274-n | eng: agony, excruciation, suffering | glg: sufrimento { [2] symptom } [+6] 3 causes 01794363-v | eng: agonise, agonize { [3] symptom } [+4] 3 related_to 01794523-v | eng: agonise, agonize { [3] symptom } [+5] 1 causes 01794363-v | eng: agonise, agonize { [3] symptom } [+6] 1 related_to 07495551-n | eng: agony, torment, torture { [3] feeling } [+6] 2 related_to 14324274-n | eng: agony, excruciation, suffering | glg: sufrimento { [2] symptom } [+6] 3 is_caused_by 01794523-v | eng: agonise, agonize { [3] symptom } [+4] 4 related_to 01802689-v | eng: excruciate, rack, torment, torture | glg: atormentar { [3] disagreeable_person [3] symptom } [+4] 5 related_to 02608090-a | eng: agonal { [3] symptom } [+4] 6 related_to 09779280-n | eng: agonist { [1] contestant } [+4] 7 related_to 10172793-n | eng: agonist, protagonist { [2] imaginary_being } [+2] 10 related_to 09779280-n | eng: agonist { [1] contestant } [+1] 4 has_hyponym 14324572-n | eng: arthralgia { [2] symptom } [+2] 1 has_pertainym 02642394-a | eng: arthralgic { [3] symptom } [+3] 1 related_to 14324572-n | eng: arthralgia { [2] symptom } [+2] 2 related_to 02642394-a | eng: arthralgic { [3] symptom } [+3] 1 pertains_to 14324572-n | eng: arthralgia { [2] symptom } [+1] 5 has_hyponym 14325437-n | eng: burn, burning { [2] symptom } [+2] 1 related_to 02120451-v | eng: bite, burn, sting | glg: queimar { [2] organ } [+2] 2 related_to 02121048-v | eng: burn { [3] symptom } [+1] 6 has_hyponym 14325575-n | eng: causalgia { [2] symptom } [+1] 7 has_hyponym 14325732-n | eng: colic, gripes, griping, intestinal_colic { [2] symptom } [+2] 1 has_hyponym 14070055-n | eng: lead_colic, painter's_colic { [3] symptom } [+2] 2 related_to 01175741-a | eng: colicky, flatulent, gassy { [2] physical_condition } [+1] 8 has_hyponym 14325902-n | eng: chest_pain { [2] symptom } [+1] 9 has_hyponym 14325976-n | eng: chiralgia { [2] symptom } [+1] 10 has_hyponym 14326072-n | eng: distress { [2] symptom } [+1] 11 has_hyponym 14326190-n | eng: dysmenorrhea { [2] symptom } [+2] 1 has_hyponym 14326305-n | eng: primary_dysmenorrhea { [3] symptom } [+2] 2 has_hyponym 14326458-n | eng: secondary_dysmenorrhea { [3] symptom } [+1] 12 has_hyponym 14326880-n | eng: glossalgia, glossodynia { [2] symptom } [+1] 13 has_hyponym 14326969-n | eng: growing_pains { [2] symptom } [+1] 14 has_hyponym 14327125-n | eng: haemorrhoid, hemorrhoid, piles { [2] symptom } [+2] 1 has_pertainym 80000119-a | eng: hemorrhoidal { [3] symptom } [+1] 15 has_hyponym 14328513-n | eng: keratalgia { [2] symptom } [+1] 16 has_hyponym 14328588-n | eng: labor_pain { [2] symptom } [+1] 17 has_hyponym 14328720-n | eng: mastalgia { [2] symptom } [+1] 18 has_hyponym 14328794-n | eng: melagra { [2] symptom } [+1] 19 has_hyponym 14328894-n | eng: meralgia { [2] symptom } [+1] 20 has_hyponym 14328966-n | eng: metralgia { [2] symptom } [+1] 21 has_hyponym 14329040-n | eng: myalgia, myodynia { [2] symptom } [+2] 1 has_pertainym 02766602-a | eng: myalgic { [3] symptom } [+3] 1 related_to 14329040-n | eng: myalgia, myodynia { [2] symptom } [+2] 2 related_to 02766602-a | eng: myalgic { [3] symptom } [+3] 1 pertains_to 14329040-n | eng: myalgia, myodynia { [2] symptom } [+1] 22 has_hyponym 14329159-n | eng: nephralgia { [2] symptom } [+1] 23 has_hyponym 14329262-n | eng: neuralgia, neuralgy | glg: neuralxia { [2] symptom } [+2] 1 has_hyponym 14330588-n | eng: tic_douloureux, trigeminal_neuralgia | glg: neuralxia_do_trixémino { [3] symptom } [+2] 2 has_hyponym 14330727-n | eng: sciatica { [3] symptom } [+3] 1 has_pertainym 02841919-a | eng: sciatic { [4] symptom } [+4] 1 related_to 14330727-n | eng: sciatica { [3] symptom } [+3] 2 related_to 02841919-a | eng: sciatic { [4] symptom } [+4] 1 pertains_to 14330727-n | eng: sciatica { [3] symptom } [+2] 3 has_pertainym 03090456-a | eng: neuralgic { [3] symptom } [+3] 1 related_to 14329262-n | eng: neuralgia, neuralgy | glg: neuralxia { [2] symptom } [+2] 4 related_to 03090456-a | eng: neuralgic { [3] symptom } [+3] 1 pertains_to 14329262-n | eng: neuralgia, neuralgy | glg: neuralxia { [2] symptom } [+1] 24 has_hyponym 14329460-n | eng: odynophagia { [2] symptom } [+1] 25 has_hyponym 14329578-n | eng: orchidalgia { [2] symptom } [+1] 26 has_hyponym 14329654-n | eng: pang { [2] symptom } [+2] 1 has_hyponym 14330833-n | eng: birth_pangs, labor_pains, labour_pains { [3] symptom } [+2] 2 has_hyponym 14330992-n | eng: afterpains { [3] symptom } [+1] 27 has_hyponym 14329762-n | eng: pang, sting { [2] symptom } [+2] 1 related_to 01793742-v | eng: sting { [3] symptom } [+1] 28 has_hyponym 14329888-n | eng: photalgia, photophobia { [2] symptom } [+1] 29 has_hyponym 14330046-n | eng: costalgia, pleuralgia, pleurodynia { [2] symptom } [+1] 30 has_hyponym 14330201-n | eng: podalgia { [2] symptom } [+1] 31 has_hyponym 14330265-n | eng: proctalgia { [2] symptom } [+1] 32 has_hyponym 14331373-n | eng: referred_pain { [2] symptom } [+1] 33 has_hyponym 14331690-n | eng: renal_colic { [2] symptom } [+1] 34 has_hyponym 14331873-n | eng: smart, smarting, smartness { [2] symptom } [+2] 1 related_to 01513376-a | eng: smart { [3] symptom } [+2] 2 related_to 02122164-v | eng: ache, hurt, smart { [2] symptom } [+3] 1 is_caused_by 00064643-v | eng: hurt { [3] feeling } [+4] 1 related_to 07495327-n | eng: hurt, suffering | glg: sufrimento { [2] feeling } [+4] 2 related_to 07496463-n | eng: distress, hurt, suffering | glg: anguria, angustia, sufrimento { [2] feeling } [+4] 3 causes 02122164-v | eng: ache, hurt, smart { [2] symptom } [+1] 35 has_hyponym 14332085-n | eng: sting, stinging { [2] symptom } [+2] 1 has_pertainym 03120610-a | eng: stingless { [3] symptom } [+2] 2 related_to 01793742-v | eng: sting { [3] symptom } [+2] 3 related_to 02120451-v | eng: bite, burn, sting | glg: queimar { [2] organ } [+2] 4 related_to 02123424-v | eng: prick, sting, twinge { [2] organ } [+1] 36 has_hyponym 14332339-n | eng: stitch { [2] symptom } [+1] 37 has_hyponym 14332617-n | eng: rawness, soreness, tenderness | glg: incomodidade { [2] symptom } [+2] 1 has_hyponym 07496166-n | eng: chafing { [3] symptom } [+3] 1 has_hyponym 07496291-n | eng: intertrigo { [4] symptom } [+2] 2 has_hyponym 14332448-n | eng: rebound_tenderness { [3] symptom } [+2] 3 has_hyponym 14333136-n | eng: chafe { [3] symptom } [+3] 1 related_to 00373397-v | eng: chafe { [4] symptom } [+3] 2 related_to 01250908-v | eng: chafe, fray, fret, rub, scratch { [3] harm } [+3] 3 related_to 01253808-v | eng: chafe, excoriate { [3] harm } [+3] 4 related_to 02119659-v | eng: chafe, fret, gall { [3] disease [3] infection } [+2] 4 related_to 01319061-a | eng: raw { [3] symptom } [+2] 5 related_to 01712753-a | eng: raw, sensitive, sore, tender | glg: dorido, sensíbel, sensible { [2] physiology } [+3] 1 has_derived 00509533-r | eng: painfully, sorely | glg: doridamente { [7] morality } [+2] 6 related_to 02448166-a | eng: tender, untoughened | glg: sensíbel, sensible { [3] symptom } [+3] 1 see_also_wn15 02324397-a | eng: weak | glg: débil { [2] property } [+4] 1 see_also_wn15 00705891-a | eng: delicate | glg: delicado { [2] property } [+5] 1 see_also_wn15 00708017-a | eng: breakable | glg: fráxil { [2] body } [+5] 2 see_also_wn15 02040049-a | eng: frail | glg: fráxil { [5] physical_condition } [+6] 1 see_also_wn15 00705891-a | eng: delicate | glg: delicado { [2] property } [+6] 2 see_also_wn15 01172889-a | eng: unhealthy | glg: enfermo, insalubre { [6] condition } [+6] 3 see_also_wn15 02324397-a | eng: weak | glg: débil { [2] property } [+5] 3 see_also_wn15 02324397-a | eng: weak | glg: débil { [2] property } [+4] 2 see_also_wn15 01827535-a | eng: powerless | glg: débil, feble, impotente, incapaz { [2] quality } [+5] 1 see_also_wn15 00835609-a | eng: ineffective, ineffectual, uneffective | glg: ineficaz, ineficiente { [3] quality } [+6] 1 see_also_wn15 00294175-a | eng: idle | glg: ocioso, parado { [4] trait } [+6] 2 see_also_wn15 00839411-a | eng: inefficacious | glg: ineficaz { [4] quality } [+6] 3 see_also_wn15 00840902-a | eng: inefficient | glg: ineficiente { [4] cognition } [+6] 4 see_also_wn15 01827535-a | eng: powerless | glg: débil, feble, impotente, incapaz { [2] quality } [+6] 5 see_also_wn15 02497141-a | eng: useless | glg: inútil, van { [2] quality } [+5] 2 see_also_wn15 01824751-a | eng: impotent | glg: impotente { [3] quality } [+6] 1 see_also_wn15 01002377-a | eng: infertile, sterile, unfertile | glg: estéril, infértil { [2] physical_condition } [+6] 2 see_also_wn15 01827535-a | eng: powerless | glg: débil, feble, impotente, incapaz { [2] quality } [+5] 3 see_also_wn15 02324397-a | eng: weak | glg: débil { [2] property } [+4] 3 see_also_wn15 02448166-a | eng: tender, untoughened | glg: sensíbel, sensible { [3] symptom } [+1] 38 has_hyponym 14333058-n | eng: thermalgesia { [2] symptom } [+1] 39 has_hyponym 14333334-n | eng: throb { [2] symptom } [+2] 1 related_to 02122665-v | eng: throb | glg: latexar { [3] symptom } [+1] 40 has_hyponym 14333433-n | eng: torment, torture { [2] symptom } [+2] 1 related_to 00071178-v | eng: excruciate, torment, torture | glg: torturar { [3] disagreeable_person [3] symptom } [+2] 2 related_to 01711724-a | eng: agonising, agonizing, excruciating, harrowing, torturesome, torturing, torturous | glg: agonizante, angustioso { [3] symptom } [+3] 1 has_derived 00261389-r | eng: agonizingly, excruciatingly, torturously { [4] symptom } [+1] 41 has_hyponym 14333575-n | eng: ulalgia { [2] symptom } [+1] 42 has_hyponym 14333645-n | eng: urodynia { [2] symptom } [+1] 43 has_hyponym 80000408-n | eng: metatarsalgia { [2] symptom } [+1] 44 related_to 00065070-v | eng: hurt, suffer | glg: doer, padecer, sufrir { [1] harm } [+1] 45 related_to 00070816-v | eng: ail, pain, trouble { [2] happening [2] disorder [2] symptom } [+1] 46 related_to 01792567-v | eng: anguish, hurt, pain { [2] feeling [2] symptom } [+2] 1 causes 01794668-v | eng: suffer | glg: doer_o_corazón, esganifarse_o_corazón, esgazarse_o_corazón, partirse_a_alma, partirse_o_corazón, romperse_o_corazón, sufrir { [3] feeling [3] unfortunate } [+3] 1 related_to 07496463-n | eng: distress, hurt, suffering | glg: anguria, angustia, sufrimento { [2] feeling } [+3] 2 related_to 10296618-n | eng: martyr, sufferer { [2] unfortunate } [+3] 3 related_to 14448910-n | eng: suffering, woe { [6] condition } [+3] 4 is_caused_by 01792567-v | eng: anguish, hurt, pain { [2] feeling [2] symptom } [+1] 47 related_to 02121511-v | eng: ache, hurt, suffer { [1] harm } [+1] 48 related_to 02122164-v | eng: ache, hurt, smart { [2] symptom } [+2] 1 is_caused_by 00064643-v | eng: hurt { [3] feeling } [+3] 1 related_to 07495327-n | eng: hurt, suffering | glg: sufrimento { [2] feeling } [+3] 2 related_to 07496463-n | eng: distress, hurt, suffering | glg: anguria, angustia, sufrimento { [2] feeling } [+3] 3 causes 02122164-v | eng: ache, hurt, smart { [2] symptom }

Galnet - WordNet 3.0 do Galego

Extracción terminolóxica