logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2011
University of Vigo

Spanish-Galician CLUVI Dictionary

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



Title page Foreword Search again
- búfalo, bufido, bufón, búho, bulbul, bulto, bulla, bullicio, bullicioso, buque, burla, burlar, burlón, buscar, búsqueda, busto, cabalgadura, cabalgar, cabalgata


buque


- s. m.
- buque

ES XII El sol nace en Oriente; diríase al verlo que el genio de la luz, vencedor de las sombras, ebrio de orgullo y majestad, se lanza en triunfo sobre su carro de diamantes, dejando en pos de sí, como la estela de un buque, el polvo de oro que levantan sus corceles en el pavimento de los cielos.
GL XII O sol nace en Oriente; diríase ao velo que o xenio da luz, vencedor das sombras, ebrio de orgullo e maxestade, se lanza en triunfo sobre o seu carro de diamantes, deixando tras súa, coma o ronsel dun buque, o po de ouro que levantan os seus corceis no pavimento dos ceos.
- Fonte: CAU (30)