logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2011
University of Vigo

Spanish-Galician CLUVI Dictionary

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



Title page Foreword Search again
- humildemente, humillar, humo, humor, hundimiento, hundir, huracán, huraño, hurgar, hurtadillas, a, idea, idear, idioma, idiota, ídolo, iglesia, ignorancia, ignorar, igual


hurtadillas, a


- loc. adv.
- ás agachadas

ES -¿Oísteis al cabo el Miserere? -le preguntó con cierta mezcla de ironía el lego, lanzando a hurtadillas una mirada de inteligencia a sus superiores.
GL -¿Oístes, ao cabo, o Miserere? -preguntoulle con certa mestura de ironía o leigo, botando ás agachadas unha ollada de intelixencia aos seus superiores.
- Fonte: MIS (84)